法记者笔下的阿齐兹

【法新社麦那麦８月２９日电】题：塔里克·阿齐兹，与其说是伊拉克外交首长，不如说是强硬好斗分子（记者让—皮埃尔·佩兰）
若论外交工作，这从来都不是伊拉克擅长的事。这已在其外交部长塔里克·阿齐兹的身上得到证明。阿齐兹是阿拉伯复兴社会党党员，既是强硬派又是萨达姆·侯赛因总统的热情追随者，其主要任务是为伊拉克的政策辩解而不是开展谈判。
现年５５岁的阿齐兹，其相貌很能迷惑人。他中等身材，戴副眼镜，留着灰白头发和一撮无精打采的小胡子，讲话略有些口齿不清，看上去更象一位普通小职员而不象政府要员。今年８月１０日，为消除海湾危机在开罗举行了一次阿拉伯紧急首脑会议。阿齐兹率团出席一次午餐会，席间展开了激烈辩论，盛怒之下，伊拉克代表团抄起盘碟朝科威特代表团团长砸去。
他那双藏在镜片后面的眼睛打量起人来总是冷冰冰的。只要有可能，他总是愿意脱下搞外交时穿的严肃的西装，换上复兴社会党的要员喜欢穿的绿军装。
与复兴社会党内其他强硬派人士一样，阿齐兹接受过作战训练，所学到的技能曾在１９８０年４月救了他一条命。当时在巴格达大学，一颗手榴弹朝他飞去，但他幸免于难。
得到伊拉克人资助在伦敦出版《团结》周刊的黎巴嫩籍报纸发行人福瓦德·马塔尔事后说：“塔里克·阿齐兹当时反应非常快，马上卧倒在地”。
那次袭击事件中，好几人被炸死，另外一些人受伤，阿齐兹只是受了点轻伤，胳膊骨折。
这位伊拉克外长自１９６３年１月起一直担任副总理职务。他在巴格达大学获得了英语学位证书。
他与侯赛因总统自五十年代末就相识了。在什叶派穆斯林占人口多数、逊尼派穆斯林掌权的伊拉克，出生于基督教家庭的阿齐兹竟能在国家的决策机构——革命指挥委员会中占一个重要位置。对于一个父母双亲都讲耶稣基督使用的阿拉米语言的人来说，这被认为是一个殊荣。１９８８年，阿齐兹曾含蓄地承认，伊拉克在靠近伊朗的边界地区对库尔德人使用了毒气，并表示伊拉克在其生存受到威胁时有权采用一切手段。
和侯赛因总统的嗜好一样，阿齐兹也喜爱抽雪茄，但他抽的雪茄烟比侯赛因总统抽的雪茄烟，质量要低一个档次。