外电外报评昂纳克西德之行

昂纳克政策的胜利
【法新社波恩９月７日电】东德领导人昂纳克今天到达这里进行具有历史意义的访问时受到了对一个国家元首的全部礼节的欢迎，同时他在一项声明中强调了两个分裂的德国在谋求欧洲“和平和和解”方面所负的责任。
这是东德国家元首第一次进行这样的访问。此间观察家们认为，这次访问是昂纳克１５年前开始的一项政策的胜利。
波恩人士说，这次访问是一件“微妙而困难的事”，因为宪法规定要努力促使两个德国的统一。打开两德关系新篇章
【英国《金融时报》９月７日文章】题：昂纳克的波恩之行预示着东西德关系将出现新局面（记者戴维·马什发自波恩）
在这次重大的访问期间，西德政府很可能在贸易和投资方面向东德提供帮助，以换取东德放松过境限制。这次为期５天的访问是东德国家元首对一分为二的德国西半部进行的首次访问，它将使两个德国扭曲的关系掀开新篇章，反映出最近东西方整个关系的缓和。
西德政府对在波恩接待昂纳克的政治影响感到不安，近几周一直在警告人们不要对最高级会谈抱“太多”的期望。
会谈的一个重要议题是波恩希望东德为人数大量增加的获准访问西德的东德旅游者改善条件。多数德国人喜忧参半
【西德《世界报》９月７日评论】（记者曼弗雷德·舍尔）
大多数德国人今天都以喜忧参半的心情注视着波恩，在这里，联邦国防军将为昂纳克列队接受检阅，升旗奏国歌，在奏“统一、权利和自由”的同时也奏“从废墟中复生”。我们记得，在１９８４年时还打算在远离波恩的巴特克罗伊茨纳赫迎接昂纳克。因此，现在发生的事不仅是完成礼仪上的规定。许多人忧愤地把这也看作是对德国的两个国家状况的一种确认。异常的欣快感已经烟消云散，这是很典型的。苏联的担心与警告
【英国《卫报》９月７日文章】题：苏联强调两个德国必须继续保持独立
苏联已警告波恩不要利用东德领导人埃里希·昂纳克主席本周的访问要求东德改变做法，或把它从华约分裂出去。在昂纳克开始他的５天访问的前夕，苏联党报《真理报》和政府报纸《消息报》昨天发表文章说两个各自拥有全权、领土不可侵犯和独立地位的德意志国家，这种局面绝不能倒退回去。
由于最近西德国土上部署了第一批潘兴Ⅰ型导弹，波恩同莫斯科之间的关系处于低点。人们认为，昂纳克不顾这种情况访问西德，说明他与苏联的立场并不完全一致。