经济制裁后的巴格达

【法国《费加罗报》８月２８日报道】题：吃椰枣喝清水（特派记者克洛德·洛里奥发自巴格达）
安理会自（伊拉克）入侵科威特以来所决定的贸易禁运，给伊拉克人带来了深刻影响。一位办事处职员承认：“当我看见购物排长队时，我就停步了。”官方的讲话助长了这种思想状态。例如，８月１８日，社会事务部预言“经济封锁将导致进口食品短缺，其中包括儿童喝的牛奶”。
然而，在巴格达卡拉巴区大商业中心，还未出现任何恐慌之风。８月２日事件促使无数伊拉克家庭作了储备。住在该区已多年的一位商人说：“有的家庭作了６个月的储备。”虽然投机性的贮存要受到法律惩罚，但国家不禁止一个主妇为将来作准备。
一个外国侨民说：“大米、白糖和茶叶很少，这是真的。一周中人们象疯了一样贮存东西。可是商店里面一月只供应一次大米。”目前的短缺还没有达到什么严重程度，它有教育甚至政治的一面。政府要使老百姓对一切可能性作好精神准备，同时指出了一个罪魁祸首：乔洽·布什的美国。
拉扎克·阿卢西女士的办公室挂了很多萨达姆·侯赛因的画像。她领导着伊拉克妇女联合会。她的任务是：动员母亲和妻子。她说：“这是容易的，因为大家热情很高。”在谈到妇女和儿童响应总统节约粮食的号召而举行的示威游行时，她激动得声音都发颤。她们高喊着口号，其中有：“我们将吃椰枣，喝清水！”但是已经建立了配给制度。阿卢西女士解释说，区负责人造了家庭册子。有的表格还寄给了一些大使馆。这种定量配给制度将使人可获得最低数量的大米、白糖和家庭生活用品。据一位专家说，伊拉克政府具有贮存８０万吨到１００万吨粮食的能力。伊拉克贸易部长在十来天前宣布，伊拉克有大量储粮。但是驻巴格达的外交官没有人敢预言这些储粮能够供吃多长时间。拉扎克·阿卢西女士叙述说，在这期间，有一个１１岁的小女孩写了一封信给布什总统。这封信充分反映了伊拉克政府和复兴党搞的动员。这个伊拉克女孩对美国总统说：“先生，我可以没有百事可乐，这不是严重的。可您，没有石油，将怎么办？”