英刊向西主献策：海湾取胜不能不考虑五大要素

【英国《情报文摘》８月３１日一期文章】题：在海湾取胜的５大要素
只要美国决策者继续注意到下述５大要素，西方就有可能在海湾取得重大胜利。
１、伊拉克打算军事攻击以色列或别国的迹象极少极少，美国必须真正代表被困在冲突地区的那些无依无靠的西方无辜者，毫不犹豫地摧毁巴格达以及伊拉克境内的所有适当的军事设施。在伊拉克有可能通过攻击以色列来争取阿拉伯世界的支持，以扭转大潮的时候，对采取这种行动不能出现任何的动摇。
２、如果萨达姆被军事或经济手段所击败，那么美国及其盟国切不可过分直接干预伊拉克和科威特的战后解决办法。这种解决办法的细节最好留给科威特人、伊拉克人和它们的阿拉伯邻国去决定。如果西方的胜利导致一种强加于人的帝国式解决办法，那么阿拉伯人的不满情绪就会迅速恶化。
３、莫斯科目前正在谋求用它在当前危机中的中立来换取西方在苏联未来与爱造反的加盟共和国的对抗中保持中立。绝不能允许它这样做。重新具有活力的苏联将不会保持中立，它将会与伊斯兰国家站在一起来对付西方。
４、阿拉伯世界处于混乱状态是中东没有发生大规模战争的因素。西方必须继续扶植它在那个地区的盟友，并孤立其敌人，特别需要抑制伊斯兰狂热向北非蔓延的趋势。
５、最后一点也是关键的一点是，必须牢记中东不是一个孤立于世界其他地方的地区。它是一口沸腾的大锅，其周围的形势也是爆炸性的。印度和巴基斯坦正濒于战争，巴尔千地区的局势也动荡不定，南斯拉夫正在四分五裂。如果这些燃点都在海湾危机达到顶点时发生爆炸，那么就有可能爆发一场代价高昂的全球性战争。走错一步，或者再发生一次爆炸性事件（也许在南斯拉夫），都有可能导致一种难以控制的暴力多米诺效应。海湾地区的决策者切不可忽视这种范围更大的前景。