尼「时事报」谴责印度的扩张野心

【本刊讯】尼《时事报》９月２６日刊载题为《尼泊尔夹在其中》的社论，摘要如下：
印《政治家报》９月２１日报道，印度政府外交部发言人戈帕拉查里说，中印边界是已经正式划定了的。中尼边界从印度、中国和阿富汗三国交界处延伸到印度、西藏和缅甸三国交界处。
我们惊讶地注意到，这位发言人丝毫没有暗示，在他所提到的地区内还有许多国家。这种说法只是一种激烈的压制。喜马拉雅山脉是印度的北部边境，印度同中国有２，４００英里边界线。这种不断提出的说法的含义仅仅是为了表明尼泊尔以某种方式属于印度。我们激烈反对这种提法，并要求陛下政府警告印度政府当局在谈起印度的北部边界的时候不要包括尼泊尔。
在１９世纪初，东印度公司不仅仅把尼泊尔和缅甸，而且把西藏包括在它的帝国主义的想像的版图内。在作了一些变动后，印度政府一直在做东印度公司所做的梦。这个事实不仅仅反映在印度政府当局的声明中。出于这种想像，印度大使馆散发的印度政府工作“日记”中公布了一幅地图。在地图中没有画出西藏、缅甸和尼泊尔。
我们警告印度当局不要重演这种令人痛恨的事情。我们谨要求世界各国人民不要为印度当局的虚假宣传所迷惑，而应该把尼泊尔看作一个有自己的悠久历史的独立的主权国家，并且像同独立的主权国家打交道那样同尼泊尔打交道。