日报报道我无意修改协定的备忘录/池田说钢铁易货协议有利于第四次中日贸易谈判

【中央社东京２月２７日电】据经济日报“产经时事报”驻赤色中国首都记者所发出的一篇电讯说，北平无意按照日本执政党自由民主党所规定的不承认方针，修正或解释第四个民间贸易协定草案及其附属的备忘录。
该报记者长谷川在该报今天发表在第一版的电讯中说，北平对日贸易问题的最高权威已经拒绝对去年１０月两国谈判代表所草拟的贸易协定和备忘录进行任何修正。南汉宸昨天在专门接见这位日本记者时说，共产党中国不可能屈从日本贸易代表团要求修正备忘录的意见。
长谷川报道，南说，没有什么东西可以再谈判或讨论了：只要在贸易协定草案和备忘录上签字就行了。据传，这位北平负责对日贸易的最高官员强调，最重要的事情是日本政府批准拟议中的贸易协定。据传，他指出，如果这样做的话，以后的贸易谈判将会取得迅速而友好的解决。
由于赤色中国已经获悉了自由民主党的严格条件，日本代表团团员对谈判的前景表示不安，鉴于这种情况，长谷川才在恢复贸易谈判的前夕设法会晤了赤色中国的这位贸易官员。
东京代表团接到执政党的命令，决不要损害日本政府不承认北平政权的政策。执政党要求澄清这一点：即将在东京设立的共产党中国贸易代表团不会变成进行政治活动的基地。
【共同社北京２月２６日电】日本和共产党中国在星期三圆满地签订了一项长期的换货协定，预料这对即将在北京举行的关于缔结第四次私人的日中贸易条约的谈判会有有利的影响。
池田和代表团团员，社会党人胜间田清一在星期三说，这个涉及日本一项基本工业的换货协定的签订，对于即将举行的贸易谈判会产生良好的心理影响，还大大有助于促进两国关系的正常化。
【共同社东京２月２７日电】自由民主党决定派前众议院外务委员会委员长野田武夫前往共产党中国，参加日本贸易代表团，帮助首席代表池田正之辅。野田也表示接受这个决定。野田决定在３月１日或２日从羽田坐飞机前往北京。
【共同社东京２月２５日电】共同社华盛顿电：美国国务院人士说，在北京谈判的第四次日中贸易协定，如果没有反对巴黎对华贸易管制国际委员会的地方，美国是不反对的。他还指出艾森豪威尔总统等美国政府领袖也一再明白表示，对于不得不依靠贸易来维持生存的日本希望扩大它同共产党中国之间的贸易的心情，是非常同情的。