也门驻黎大使否认也门曾要求援助

【本刊讯】英《卫报》１３日发表了该报特派记者写的一篇文章，标题是《叛乱分子命令美国人离开也门？》，摘要如下：
从也门传来的未经证实的消息说，根据美国援助计划在那里工作的美国人已经接到命令，要他们在２４小时内离开也门。两天前，有人对美国人说，除非他们承认新政府，不然，就要重新考虑他们的地位。
【本刊讯】《泰晤士报》１３日刊登了一篇文章，标题是《也门否认向俄国靠拢》，摘要如下：
塔西西今天否认了也门革命政府总理萨拉勒要求俄国保护他的政权的消息。
他现在仍然为也门驻黎巴嫩大使。
当发生政变时黎巴嫩血统的塔西西在萨那。他在昨天取道亚丁和吉达到达贝鲁特之前，一直是共和国政府的顾问。他今天在记者招待会上说，新政府的政策是不同东西方结盟，但是同东西方都友好。
他说，萨拉勒要求俄国援助的消息是不确实的，也门政府认为并不需要要求援助，因为它是足够强大的。如果也门感到需要这种援助的话。也门能够援用在１９５６年同阿联签订的条约，阿联已经表示它愿意支持也门新政府。在必要时，也门也知道如何来要求联合国保护它的权利，但是，目前并没有这样考虑。