本·贝拉在美对记者发表谈话

【美联社联合国１２日电】（记者：奥蒂斯）阿尔及利亚总理本·贝拉星期五表示，他相信阿尔及利亚由于保持独立身份能够同时和古巴及美国保持友好的关系。
他在接见记者时说，“我们完全可能在互相尊重主权的基础上同美国建立良好的关系。
“我们也能和古巴建立良好的关系，因为我们认为，古巴的经验的某些方面是有用的”。
他在回答问题时说，要由古巴和美国自行来解决它们之间的分歧，他不能擅自“在这个问题上，提出现成的解决办法”。
他说，“我认为，其中包含一些主观上的因素，这些因素不幸地加剧了局势，并且使整个问题扩大了。
“不过，我要强调一个基本原则，这就是尊重任何国家的主权。”
他又说，阿尔及利亚经历了“一场使我国和我国经济完全破坏的长期战争，它将欢迎美国用来发展我国工农业的各种援助——一言以蔽之，用来装备我国的援助。”
本·贝拉说，虽然阿尔及利亚的社会主义将包括其他国家社会主义的若干因素，但是“具体说来它将是一种阿尔及利亚的社会主义，一种我们要在我国进行的实验”。
【美新处纽约１２日电】阿尔及利亚总理本·贝拉要求大家不要误解他对古巴的访问。
本·贝拉否认他将充当华盛顿和哈瓦那之间的密使。
他在回答另一个问题时说，虽然他已接到访问俄国的邀请，但迄今尚未确定日期。
总理说，阿尔及利亚各政党已合并入一个阵线，但是没有共产党的地位，共产党的概念是与阿尔及利亚的思想意识不相容的。