西德《法兰克福汇报》文章：北京卡拉OK──富有者的娱乐场所

【西德《法兰克福汇报》６月３０日文章】题：北京的卡拉ＯＫ客人几乎全是新的富有者（作者佩·科隆科发自北京）
北京羊肉胡同白天是锅碗瓢盆和服装市场。夜间，那里虽然没有五光十色的霓虹灯广告，但却有一座可以会友的酒吧。穿着入时的男士彬彬有礼地欢迎客人，漂亮的姑娘把客人引至座位。彩灯闪烁。日本最新式的音响设备播送着流行歌曲。
位于北京旧城中心的这家夜总会，不仅把客人看成皇帝，而且可以使客人成为一夜歌星。中国人称这种娱乐形式为“卡拉ＯＫ”，它来源于日本。
卡拉ＯＫ在夜生活不发达的北京是很有吸引力的。近一年来，卡拉ＯＫ如雨后春笋般地涌现。这类酒吧在北京已逾百家。当然不是所有的酒吧都象“月光”酒吧那样豪华。有些酒吧只有几张可怜巴巴的桌椅，必要的录音和录像设备
。
许多卡拉ＯＫ白天是饭店，晚上改成酒吧。但是，所有卡拉ＯＫ都很吸引客人：一会儿站在中间跳舞，一会儿站在台上演唱，一会儿还有特别节目。
多数客人演唱得很好。有些姑娘和年轻妇女手拿麦克风还连唱带舞。有些人则显得忸怩腼腆，声音也有些走调。
多数来自台湾和香港的音乐录像把社会主义首都带入了富裕的现代化资本主义世界。每个酒吧都有自己的男歌手 和女歌手。只要客人无兴趣自己演唱这些歌手就登台献艺。
当然，能进入梦幻般世界的只是少数人。一张入场券要人民币３０至４０元，各酒吧价格有高有低。这相当中国人月均收入的１／３。一杯啤酒要１０元，这种价格在中国是过高了。在酒吧买一盒外国烟也要这种价格。尽管如此，卡拉ＯＫ每晚都是座无虚席。
卡拉ＯＫ大部分客人不是一般百姓，而是个体商贩。北京人称这些人是“挣大钱的”，是中国社会中的新富。他们戴昂贵的手表、金戒指，裤带上别着遥控器，用来随时与各地电话联系。这些都成了个体商贩的外表特征。在“挣大钱的人”周围有穿着华丽的漂亮姑娘。女服务员也不厌恶这些富人的邀请。卖淫的界限很容易被突破。
卡拉ＯＫ受到北京警察局的严格控制，午夜必须关门。警方担心这类酒吧会变成娼妓活动中心。中国其他城市，尤其经济特区已有这种先例。但中国顾客在不断增加。普通老百姓要攒很长时间的钱，才能光顾一下昂贵的豪华生活。他们说，北京的生活太单调，电视节目越来越差。