苏代表指责英追随美国立场

【法新社日内瓦９日电】美国参加讨论禁止核试验的三国会谈的首席代表斯特尔今天指责苏联代表团“违背”科学，因为苏联代表团争论说现场视察是不必要的。
在三国小组委员会第３３次会议今天在这里开始时，斯特尔第一个发言。
他说，在去年９月苏联恢复试验之前，没有迹象表明苏联科学家在正式进行有关禁止试验的监督问题的工作，因为他们不相信为查明某些震动事件作现场视察的必要性。
【法新社日内瓦９日电】英国代表史密塞斯再次要求苏联澄清它的立场。
他说，一方面，苏联拒绝了就地视察计划并说它是不必要的。
另一方面，苏联政府拒绝派苏联科学家到日内瓦谈谈他们的新侦察技术。
他说，“我们不是要求苏联改变它的立场，而是要苏联解释它的立场。”
他说，苏联最近提出的建议是１９６１年１１月２８日的那些建议，它们是“后退了一步”。
查拉普金猛烈攻击史密塞斯的讲话。
他说，英国代表团四年来在关于核试验的各次会议上一直在“唱美国的老唱片”。
美国的立场可以用他所谓的“五角大楼变态心理”以及美国“大公司”的活动来解释。
但是查拉普金说，他不能理解为什么英国代表采取了同样的态度——“除非他们在英国有那些同样的东西。”
查拉普金说，他将在以后答复斯特尔。
小组委员会的下次会议将在星期四举行。