英试制战场运输工具──单人旋转机

【本刊讯】香港《工商日报》９月２４日报道，英国陆军部正试验一种战场用的革命性运输工具——单人的旋转机。英陆军航空队还正设法找出这种小型飞机在军事上最恰当的用途。
报道说，英国现在已经制造了两种形式：一为“飞行电单车”；一为“宾臣旋转机”。他们都是根据美国的机器本身，而又依据第二次世界大战时德国潜艇所用的拖拉“纸鹞”（飞机）设计的。这种空敞无篷的飞行工具，由一座七十二匹马力的引擎发动，航程约达一百里。爬升速度每分钟高达约两千尺，飞行速度最少为八十里。据说，该机有盘旋机及直升机的一切优点，而且在五十尺至三百尺之间也没有“危险区”，正如普通的直升机一样。