希思同共同市场各国部长恢复谈判

他在会上概述英联邦总理会议情况，提出了印、巴等国要求的对两项已达成的协议作一些修改以及加、澳、新等国的要求。
【路透社布鲁塞尔８日电】希思今天对“六国”部长们说，英国决心使讨论它申请参加的谈判早日完满地结束。
希思在今天恢复谈判的会议上概述了上月英联邦会议上所表示的忧虑，并且提出了一些建议以消除英联邦的某些忱虑。
据权威的会议人士说，希思特别提出了如果英国参加共同市场，印度、巴基斯坦和锡兰将面临的问题。
他建议对英国和“六国”就印度、巴基斯坦和锡兰与扩大后的共同体之间贸易已经达成的临时协议考虑作一些修改。
希思又说，这三个英联邦国家提出了作这些修改的要求。
代表团人士说，希思还对六国谈了三个“白种人”英联邦国家——加拿大、澳大利亚和新西兰——的观点，它们认为，在布鲁塞尔谈判英国申请参加共同市场问题时应该优先考虑肯尼迪总统的放宽贸易建议。
他说，这三个前自治领还认为，应当在英国参加“六国”以前完成建议中的讨论世界商品协议的谈判。
他还向六国报告了在伦敦会议上提出的这样的建议：对那些拒绝联系地位的非洲国家答应采取签订单独贸易协议的代替办法。这些人士又说，但是他对英联邦的这些观点没有发表他的意见，六国部长们也没有讨论它们。
希思在今天上午对六国说，印度和巴基斯坦要求声明两点以修改六国和英国之间达成的临时协议。这两点是：
１、应在英国参加该共同体后立即就它们和扩大后的共同体之间一项广泛的贸易协议开始谈判。
２、在谈判这项贸易协议期间应暂时停止征收扩大后的共同体对它们的出口品征收的共同对外关税“一个合理的时期”。
根据临时协议，在英国参加后要立即实施对棉织品征收２０％的共同市场的对外关税及对其他制成品征收１５％的对外关税。其余的关税将在１９７０年以前逐步实施。
荷兰主席范豪滕代表共同市场部长们作答复，他感谢希思作了详细的报告，他说，英联邦会议的公报表明，英联邦国家谨慎地避免损害谈判或造成拖延。
希思后来在记者招待会上说，今天的会议“取得了它的目的”。
希思说，“我们现在又可以定心下来做艰苦的工作了。”
希思说，“我们英国人希望谈判尽可能快地完满结束，但是必须彻底周到。”