美报文章：海湾危机给撒切尔夫人带来好处

【美国《商业日报》８月２１日文章】题：海湾危机可能帮助撒切尔夫人
伊拉克入侵科威特可能会帮助玛·撒切尔蝉联第４任首相。
在过去一年里，随着德国统一进程的推进，西德总理科尔在世界上的地位日益加强，这位英国首相已从世界舞台上被挤了下来。但现在，在风云变幻的世界上，皇家海军、空军及其他部队响应美国号召立即开进中东帮助美国部队捍卫沙特之时，撒切尔夫人又重返世界舞台了。
撒切尔夫人立即给美国帮助，显然是希望这种响应会有助于恢复英美有点紧张的特殊关系。
在英国，人们目前也普遍支持政府迄今采取的对海湾的做法。
由于英国经济摇摇欲坠，无疑，撒切尔夫人如果在两个月以前举行大选，她肯定会失去她任期１１年的首相之职。
但海湾危机转移了人们对国内这些问题的注意力，而且油价提高及随之而来的经济活动下降对英国经济的影响比对其它大多数西方国家的要小。
英国作为石油出口国，预计其石油收入由于油价上涨而一年将增加４０亿美元。虽然石油工业现在比几年前给国家的贡献要小，但英国出口北海石油每月也能净赚４亿美元。
过去几周，英镑对美元比价上涨到８年来的最高水平，上周末１英镑已达到１．９２美元，而在伊拉克入侵之前，则为１：１．８５美元。
所有这些对于政府争取控制通货膨胀（年率为９．８％）来说是绝好的消息。
上周公布的一项民意测验表明，自海湾危机以来，工党领先于保守党的比例已大大下降。撒切尔夫人在个人威望方面也恢复了她对工党领袖金诺克的领先地位。至少暂时，萨达姆·侯赛因似乎挽救了撒切尔夫人提早下野的危险。