美国前中央情报局局长特纳认为：西方人质问题使海湾危机更难解决

【日本《读卖新闻》８月１９日文章】题：美国中央情报局前局长特纳谈“人质”作战问题
伊拉克方面１７日发表声明，要将留在伊拉克的外国人分散扣留在伊拉克国内的军事和民用设施里，以这些人质为“盾”进行作战。《读卖新闻》记者当天采访了美国中央情报局前局长斯坦斯菲尔德·特纳，请他分析了目前的这种事态。特纳在１９８０年４月为了营救被扣留在美驻伊朗大使馆里的美国人质，他直接指挥了一次以失败而告终的突然奇袭。
问：您认为伊拉克“扣留外国人”的目的是什么呢？
答：伊拉克这样做是为了不让美军空袭巴格达及一些军事设施和重要设施而采取的预防措施。这样一来便使得事态的解决变得更加困难。卡特总统当时也研究过对伊朗进行轰炸的问题，但考虑到人质的生命受到威胁，最终没有发动空袭。目前布什总统也处在同样的困境中。
问：要解决目前的事态，美国必须做些什么呢？
答：关于人质问题，我认为美国和伊拉克之间应该秘密传递口信。当然，如果布什总统态度过于强硬也可能会产生反作用。萨达姆总统也许会不理会布什总统的口信，杀害人质。果真如此的话，布什总统欲罢不能，只得立即采取军事行动。我相信美军能够战胜伊拉克军队，但就目前的情况看，美国还没有部署好能够开始交战的战斗力。
问：您认为美国有没有可能采取闪电般的作战行动救出人质呢？
答：没有这种可能。
问：美国有没有进行秘密活动的余地？比如，策划推翻萨达姆政权等。
答：可以认为，这是极有限的。从５０年代开始，我们秘密策划推翻了好几个政权，但那些都是不稳定的政权。目前的萨达姆政权则不同，非常稳固。如果经济制裁有了效果，连续三四个月粮食短缺的话，情况可能会发生变化，那个时候也许能够采取某些措施，比如，给反政府组织提供无线电台及资金等。