法对中东危机采取四项谨慎的战略

【在伦敦出版的《欧洲人》杂志８月１７日至１９日一期文章】题：法国希望不要冒犯
据一些官员说，法国正在谨慎地对伊拉克危机采取四方面的战略，以确保它同阿拉伯世界未来的关系不遭到破坏，同时减少在欧洲出现新的可怕的恐怖主义浪潮的危险性。
这个战略的第一部分是：本周动员了３０００人的法国快速部署力量，这支力量目前正在向海湾挺进。法国动员这支力量是为了回敬美国提出的批评。
这一战略的第二部分是：密特朗总统请１２名法国最有名的政治家前往２４个国家解释他的立场。
这一战略的第三部分是：就实施联合国强加的贸易禁运的具体细节同一些西方盟国取得一致。
这一战略的第四部分、即最敏感的一部分是：巴黎现在悄悄地把它自１９６７年以来向巴格达提供的武器和军用电子设备的细目转交给华盛顿。巴黎是仅次于苏联的向伊拉克提供武器的主要国家。