美联社认为：美军在沙特将会遇到诸多问题

【美联社华盛顿８月１４日电】（记者罗伯特·伯恩斯）军事专家们说，美国军人同在沙特阿拉伯组成的多国部队一起同伊拉克作战将会在指挥和控制方面造成许多问题。
已经退役的前参谋长联席会议主席穆勒说：“首先要解决的问题是通信问题——语言和传递信息的技术手段的结合。”
穆勒和其他人昨天说，更为敏感的问题是如何分配对部队的控制权的问题。为了国家的尊严，沙特阿拉伯人至少将希望对在他们领土上的美国部队和其他外国部队拥有名义上的控制权。但是国防部的计划者说，如果需要，实际的作战行动
将主要由美国指挥。
对于在沙特阿拉伯领土上的美国人来说，习俗上的障碍是一个特别的担心。
这个伊斯兰王国决不赞成未婚男女公开发生联系，而且，伊斯兰法禁止饮酒，这个王国也同阿拉伯世界一样敌视犹太人。
然而，国防部没有为已经作为美国部队抵达沙特阿拉伯的妇女和犹太人作“特殊安排。
对于多国部队来说，最明显的和表面上最简单的问题是语言障碍，这个问题，可以通过使用翻译来缓解，但是几乎不可能完全解决。