阮庭淳同肯尼迪会谈南越局势

【合众国际社华盛顿２５日电】肯尼迪总统今天从越南副国防部长阮庭淳那里获得了有关越南战斗的乐观报告。
阮在和肯尼迪总统会谈后告诉记者说，“我们正取得越来越多的成就”。
有人问到，越南军队是否计划对越共部队来一次加速的攻势，阮说，“我们一直保持着势头”。
至于他预料在什么时候能取得对共产党部队的全胜，他说，这取决于敌人。他又说，“谁也不知道他们明天要干什么”。
阮表示耽心共产党从边境进行的渗透。
他说，他希望国际监督委员会将能够加以制止。
阮在白宫呆了４５分钟。他是来华盛顿参加上周举行的世界银行和国际货币基金董事会年会的。他说，他对他和总统的会谈感到鼓舞。他说，他谈到了越南的军事、经济和社会问题，以及有关整个东南亚的问题。阮承认人民武装强大拥有足够的武器
【合众国际社华盛顿２５日电】南越副国防部长阮庭淳今天说，他的国家内的共产党叛乱分子即使没有俄国或共产党中国的援助也能进行侵略战争。
他对记者说，“以目前的战争规模，即使大一点也罢，他们自己也能够进行战争。他们从人民那里夺取粮食，并有足够的武器。”
他强调说，他并不是说越共现在没有得到共产党国家的帮助，而是他们已经建立了一个很大的武库，因此他们现在在必要时能够单独干。
阮庭淳也是总统府的国务秘书，他对众议院把肯尼迪总统的对外援助预算削减１０亿美元表示不安。
他说，“我是在危急的时刻到这里来的”，他又说如果削减付诸实施，将是“十分危险的”。