欧洲共同市场委员会主席哈尔斯坦说：英要参加必须履行罗马条约的义务

【德新社法国斯特拉斯堡１８日电】欧洲共同市场委员会主席哈尔斯坦今天在这里拒绝免去英国履行罗马条约义务的要求。
哈尔斯坦是在六国欧洲议会和十六国欧洲委员会咨询议会联席会议上回答英国工党代表布朗今天上午的发言时说这番话的。
哈尔斯坦说，虽然欧洲经济共同体承认英联邦的世界范围的责任，但是它不能给予英联邦的出口以数量上的保证，因为若是这样，通过很多困难才实现的欧洲经济共同体的农业政策就将垮台。
奥地利社会党代表切尔内茨支持英国的要求，他告诫说，假使不找出解决印度和巴基斯坦的出口总的办法，可能会引起严重的政治问题。
西德社会民主党代表比克尔巴赫说，假使欧洲能够避免衰退倾向以及保持永久的需求，那么，解决这些问题的可能性将存在。
哈尔斯坦在结束为期两天的辩论的最后发言中，欢迎比克尔巴赫的态度，他说，人们应该等到问题“具体”化的时候。评马克思主义学家会议
对共同市场的看法
【德新社布鲁塞尔１９日电】欧洲共同市场对共产党集团的政策的长期远景在最近几天已经变得明显了。
这是欧洲经济共同体的高级官员、西德的哈尔斯坦教授在二十多个国家的共产党经济学家在莫斯科举行的秘密会议以后两个星期评论这种变化时说这番话的，莫斯科会议承认了共同市场的的收获而且对它普遍地采取了一种“现实的”态度。
哈尔斯坦在欧洲议员们星期一在斯特拉斯堡举行的联席会议上报告时称莫斯科的分析是“非常客观的”。他说：
“人们确实只需要换换他们的眼镜就能以全然不同的眼光来了解世界，而承认存在着合作的可能性。”