南采取使农民破产方法搞“农业改革”

【本刊讯】《纽约时报》８月２２日刊载一篇通讯，题为《南斯拉夫的农业改革》，摘要如下：
铁托政权因为一连三年收获量不能令人满意而决定采取直接行动来扩大南斯拉夫农业中的“社会主义部分”。
这项行动的具体目标将是成千上万除了照顾自己的小块土地以外还干其它工作的农民。
很明显这个政权打算利用征税来迫使这些农民在当工人还是农业经营者之间进行抉择。看来政府认为，那些选择从事农业的人必须参加农业合作社以维持他们的生活水平。
政府在准备大棒的同时也准备着胡萝卜，以帮助促进加入合作社。主要农作物的保证价格已增加了１８％到４３％。
对个体农民说来，由于提高价格而增加了的收入中的三分之二将用来交税。但是，这项规定将不适用于社会主义部分的农业。
在南斯拉夫，个体农民所占有的土地最多不得超过十公顷。农民占有土地的平均数字不到这个数字的一半。
这个政权所采取的政策是，等待经济压力来驱使更多的农民进入城市，从而让社会主义部分的农业来接管他们的土地。