双边关系的新一页亚洲稳定的新因素

【《亚洲华尔街日报》８月９日文章】题：中国印尼完成复交
印尼总统苏哈托和中国总理李鹏满面笑容地注视着他们的外交部长签署关于复交的新协定。随后，李鹏说，过去的事让它过去吧，两国对此已取得共识。
中国和东南亚最大的国家、强烈反共的印度尼西亚之间恢复邦交可能对地区政治和力量组合产生重大的影响。分析家说，中国多年来一直渴望同印尼恢复关系，希望由此加强它在这个地区的地位。北京视昨天的签字是外交上的一大胜利，特别是在其它许多国家因为中国１９８９年６月事件而仍然避免同中国进行接触的时候。
印度尼西亚官员也希望同中国恢复关系将提高他们国家在整个东亚地区的声望。印度尼西亚政府希望恢复关系能够有助于雅加达为促使解决柬埔寨内战而作出的不懈但是迄今尚不成功的努力。
政治分析家说，同中国恢复邦交同印度尼西亚最近为在世界舞台上取得一席之地所作的努力是一致的。一些分析家认为，同北京修复关系是雅加达为获得不结盟运动主席身分而采取的策略的一个组成部分。
【《香港虎报》８月８日文章】题：中国—印度尼西亚复交增加了地区和平的希望
中国和印尼这两个亚洲地区的重要国家曾冻结的双边关系获得解冻对东南亚，甚至对超越这个地理边界的地区的和平和稳定将具有深远的意义。
印尼驻香港总领事罗斯坦迪在评论今天签署谅解备忘录一事的重要意义时说，中国和印尼这两个大国不具有正常关系是反常现象。谅解备忘录的签署使中国—印尼关系打开了新的一页。
罗斯坦迪说：“我们一直在地区和国际问题上合作共事。但是我们没有直接关系。因此了解彼此的观点十分困难。”
印尼在通过谈判解决１１年之久的柬埔寨冲突的努力中一直走在前面。另一方面，中国一直在支持红色高棉。现在，由于华盛顿决定不再承认联合国的柬埔寨代表团而使形势进一步复杂了。
一些亚洲外交人士认为，鉴于这种新事态，中国和印尼恢复双边关系对设法解决柬埔寨问题将是一个积极因素。
继两国外长阿拉塔斯和钱其琛上月在北京达成协议之后，今天的正式签字仪式对中国来说是外交上的一次突破。
罗斯坦迪说，总之，两国双边关系的新发展对这个地区的和平和稳定将具有重大意义并将促进世界其他地区由于对抗结束所带来的和平变革。