围绕两德统一的穿梭外交（完）

于是，在波恩，德国人打算向戈尔巴乔夫提出一项表示从各方面都关心他的建议。７月５日至６日在伦敦举行的北约首脑会议发表了一项声明，重新确定北约任务，甚至邀请戈尔巴乔夫访问北约总部。
随后就是经援这个棘手的问题。泰尔奇克离开莫斯科时确信，戈尔巴乔夫希望科尔在西方向苏联提供一揽子援助方面起主导作用。于是，在７月中休斯敦首脑会议上，科尔和法国总统密特朗曾努力说服其他几个经济强国提供１５０亿美元的援助。
但科尔和密特朗在援苏问题上的努力终于失败了，因为美国人、英国人和日本人出于担心而不愿把钱填到苏联经济的那个无底洞中去。
科尔和根舍知道改组北约和建议从德国银行拿出３０亿美元的贷款是不够的。苏联人在获得德国关于保持小规模军队的保证之前是不会改变主意的。他们提到统一后的德国军队减少到２０万人，约为两德军队人数的三分之一。
波恩官员认为这个数目太少。７月４日，根舍和国防部长施托尔滕贝格在没有助手参加的情况下晤谈了一次。施托尔滕贝格准备提出军队最少人数为４０万的建议。根舍准备再减到３５万。科尔听到后，认为４０万是不能满足苏联人要求的。他去莫斯科准备提出３１万的建仪。
然而，并不是这一切挽回面子的措施使苏联人让科尔在莫斯科有了一个美好而愉快的星期日的。使戈尔巴乔夫开始来一个１８０度大转弯的主因，还是他在政治上清洗了他国内保守派的结果。
星期一上午，当科尔同意苏联人可在４年内把苏军从东德撤出之后，戈尔巴乔夫接受统一的德国在统一之时就将拥有充分的主权，而不是苏联人过去坚持的需要几年之后才拥有这一主权。戈尔巴乔夫希望德国人看到他是很讲道理的。他在德国问题上越表现出怜悯心，他就会为日后建立的苏德经济关系获得越牢固的基础。
其结果，消除了德国统一进程中西方为确定建立新德国的方针以及新的德苏关系方面的最后障碍。
对于头两个成就，西方都表示欢迎。但对于德苏新关系，就连华盛顿在内的许多地方暗地里都有些担忧。外交官们都感到奇怪，科尔一戈尔巴乔夫协议中可能有没有公布的东西。
但西德人说，没有任何秘密协议。事实上，西德总理府一些人士说，科尔今秋将实现比任何人所设想的要快的欧洲货币联盟——这是再次证明德国履行对西方承诺的一种尝试。
在莫斯科和波恩，有一种必然感，新欧洲的基础将由德国人和苏联人来奠定。（殷实译）
（完）