李普曼指责戴高乐破坏「西方团结」

【本刊讯】美国《纽约先驱论坛报》１３日刊登了李普曼的一篇文章，摘要如下：
我们的欧洲盟国所注意的是戴高乐将军怎样在努力追求和包围西德以建立一个新的世界力量中心。很显然，戴高乐并不认为这样会有避开英国、疏远英联邦、和冷待美国的危险。
然而我们必须记住，戴高乐将军在判断力量均势的时候，如果有过错误的话，那也是很少的。令人印象深刻的是，人们发现他现在采取行动是根据这样的假设：苏联不可能同西方开战，而在除了战争以外的冲突中——例如东德对西柏林的骚扰——
西方可以利用的报复手段是占优势的。
有很多与冷战无关的事情可作。法德之间的仇恨必须埋葬掉。英国许多年来干涉大陆事务的情况必须中止，美国作为一个欧洲国家的不自然的优越地位必须取消。
我们同戴高乐将军有不同意见，是由于我们不相信法德联合在事实上能够取得欧洲和西方联盟的领导地位。
如果我们今天对戴高乐将军的政策感到不安的话，那是因为我们担心，如果试图吞并西德和排斥英国，西方就不可能获得真正的领导力量。我们认为他所采取的道路将破坏西方团结。
法国和一个分裂的德国怎么能够组成一个欧洲力量和西方力量的稳定的中心呢？