英报说澳大利亚同中国开始和解

【英国《金融时报》７月３１日报道】题：堪培拉和北京开始和解（彼得·埃林森发自北京）
澳大利亚准备好成为逐步与中国恢复正常关系的最后一个西方国家。中国在外交上接二连三地取得了成功。
堪培拉强调说，不会马上同北京恢复“正常的工作关系”。尽管如此，澳大利亚贸易部长布卢伊特将于今年９月访问北京，中国外交部副部长刘华秋将于下月访问澳大利亚。
布卢伊特将要来北京讨论贸易问题，刘华秋将去堪培拉举行一般性会谈，可能出席北京驻澳大利亚的新大使馆开馆仪式。但是，这两个人的访问，肯定会影响中澳两国恢复正常关系的可能性和选择的时间。
中国最近在亚洲和中东已取得外交上的成功，沙特阿拉伯、印度尼西亚和新加坡全都加强了与北京的联系。现已改变的气氛加上中国最近取得的这些成功，表明中国引人注目地东山再起。
北京实际上保住了进入美国市场的优惠待遇，而自己却没有作出任何真正的让步，同时还重新得到了日本的软贷款。西方一些政府冻结了高级官员的接触，同时发出清晰的信号表示有可能解冻。堪培拉是这些西方政府当中的典型。澳大利亚前总理惠特拉姆上周会晤中国总理李鹏，进行意见交换，从而为两国关系变得比较热乎铺平了道路。其实，两国关系的解冻早在今年５月就开始了。当时，中国冶金工业部长戚元靖出席也有中国投资的一个煤矿厂的投产仪式，在澳大利亚西部逗留期间，与澳大利亚初级产品部长凯林举行了会谈。刘华秋在访问期间，将以这些会谈为基础举行进一步的会谈。
刘华秋于２７日离开北京去维拉出席南太平洋论坛会议。随后他将去新西兰和澳大利亚访问。从澳大利亚方面来说，看来热切希望到中国来的政界人士是不少的。商界也施加一定的压力，要求恢复１９８９年６月以前的关系。由昆士兰州副总理伯恩斯率领的一个代表团，今年早些时候访问了北京。新南威尔士州总理格雷纳将于今年９月率代表团去姐妹省广东省访问。热切希望中澳两国言归于好的澳大利亚人说，有强有力的经济理由可以说明应该恢复正常关系。