阿政治局重新公布议会候选人名单

本·赫达和布苏夫等人被除名，贝勒卡塞姆、布迪亚夫和西·哈桑等仍保留在名单内。
１９６名候选人中更换了５９人，军人候选人由７２名减到６０名。
【路透社阿尔及尔１３日电】本·贝拉今天宣布了参加下星期四议会选举的候选人名单，从而加紧了对阿尔及利亚政治生活的控制。这个名单包括了绝大多数支持他的人。
看来，它还保证了本·贝拉对阿尔及利亚第一届由选举产生的政府的控制，这个政府将于本月晚些时候由议会任命。
被排除于这个名单之外的有本·赫达以及在最近同背叛的游击队所发生的危机期间不同意政治局政策的其他著名领袖。
本·赫达平静地忍受失败，他对记者说，“无可奉告。”但是，本·贝拉把他的其他主要的政治对手贝勒卡塞姆、布迪亚夫和艾哈迈德仍然包括在候选人的名单上。叛乱的游击队司令哈桑也包括在这个名单中，但是，却没有抵抗英雄布伊海德的名字。军人候选人也减少了３０％。
【法新社阿尔及尔１３日电】政治局今天发表了新的候选人名单。从前候选人名单中被除名的５９名候选人被一些新的候选人所代替。观察家们认为这５９名新候选人是政治局的忠实支持者。
在被除名的候选人中有一些是身居高职的民族主义者，他们在阿尔及利亚领导人之间最近爆发的危机期间，对政治局和本·贝拉采取了一种冷淡的或者是“中立的”态度。
君士坦丁地区的２６名候选人中有１９名候选人被更换。
新的候选人名单的另一个特点是候选人名单中军人数目有所减少。在最近的和最为激烈的领导人之间发生的危机之前８月１９日公布的前候选人名单中有７２名军人。
在新的候选人名单中军人只有６０人多一点。
被提名为候选人的１６名欧洲人不受名单修改的影响。他们在最近争权夺利的斗争中也采取了“中立”路线。但是政治局显然认为按照他们的情况来说，这是合乎逻辑的。
法雷斯也被提名为候选人，他在最近的危机中偷偷给予本·贝拉以支持。
【法新社阿尔及尔１３日电】从候选人名单中取消的有：民族解放阵线机关报《圣战者报》总编辑里托·马利克，１９５６年同本·贝拉一起被法国逮捕的穆斯塔法·
拉什雷夫和阿尔及利亚革命全国委员会执行局的两名成员、埃维昂会谈的谈判者本·叶海亚和卡菲上校。
【路透社阿尔及尔１３日电】在被除名的人当中，有临时行政机构成员本·特夫提法和贝莱德·阿卜杜勒·萨拉姆。此外还有外交部的一些高级官员。
【路透社阿尔及尔１３日电】这里的观察家认为，本·
赫达的没有列入名单反应了政治局对他在危机中的态度所感到失望。
【南通社阿尔及尔１３日电】这里的观察家认为，关于那些没有列入候选人名单的人，其中有一些预计将是担任政府其他高级职务的领导人。