凯塔同乌弗埃─博瓦尼发表联合公报

【法新社阿比让３１日电】在马里总统最近在象牙海岸进行了十五天的正式访问之后，巴马科和阿比让星期五同时发表了一项联合公报。公报说，两国元首在这次会谈中追述了团结两国人民的传统联系，这种联系在非洲民主联盟内部的共同斗争中得到加强。他们祝贺非洲民主联盟的行动，非洲民主联盟引导着非洲各国人民为争取独立和主权直到胜利。公报说，两国总统特别强调指出这种斗争取得成功的原因在于非洲民主联盟的统一理想和非洲团结精神。
公报说，因此象牙海岸共和国总统和马里国家元首决定继续发展这种将作为两国间新的和密切合作基础的理想，从而为非洲各国之间更广泛的谅解开辟道路。为此目的，两国元首有力地重申必须立即举行所有非洲国家都参加的非洲各国首脑会议，以共同努力达到广泛和有效的合作。莫迪博·凯塔和乌弗埃—博瓦尼两总统一致同意指出有可能在尊重各国政治和经济制度、互不干涉内政、反对殖民主义斗争的必然产物之一——非洲团结一致和支持为争取主权而斗争的各国人民的基础上建立合作。两国元首还一致同意非洲政策必须以通过谈判而取得和平为基础的这一原则，这排除了使用武力来解决一切争端。两国元首一致同意以真正中立为特点和保卫非洲大陆真正利益的不结盟为政策。
公报说，为了早日实现这些目标，两国元首决定不懈地努力来缓和和解决一切可能使非洲国家之间对立的问题和促进非洲各国经济发展所不可缺少的非洲的团结和互助，这是非洲和世界和平的一个因素。
公报又说，两国元首通过签订互助合作友好条约、支付协定、贸易协定和通过确定各方面合作和贸易的明确纲领，确定了两国之间有效和密切合作的新的方式。
公报最后说，这一访问是象牙海岸—马里关系中和为争取建立一个统一、自由、繁荣和兄弟般亲密的非洲的战斗中的一个宝贵阶段。