“日韩会谈”预备谈判举行第二次会议

【共同社东京２４日电】日韩预备谈判的第二次会议，２４日下午在外务省举行。
谈判的焦点只是集中在要求日本赔偿财产问题上。
日方在第一次会议上提出的解决办法是这样的：避开要求赔偿财产的权利这一名义，而采取无偿和有偿两种提供方式，准备提供总额三亿美元左右。韩方在今天的谈判中首先对这个办法正式表明了韩方的想法，不过，好象对于用提供方式处理要求赔偿问题仍然表示很难同意，除了要求赔偿财产问题以外，在同意无偿提供这一点上表示了有伸缩余地的态度；另外，对于有偿提供的问题，韩方好象认为是邦交正常化以后的问题，没有改变以往的态度。因此，人们认为，双方在看法上的对立，仍然没有消除，有待今后在谈判中解决。
韩方裴首席代表为了同本国政府协商，以便准备在２９日举行第三次会议，将暂时回国。
【共同社东京２５日电】汉城２５日电：韩方裴首席代表２５日到达汉城。他将向韩国政府领导人报告２１、２４两日举行日韩会谈的经过情形，并且就今后会谈方法问题进行重要的协商。
他在汉城机场接见记者的时候发表谈话如下：
一、日韩两国代表在２４日会谈的时候，提出了赔偿财产的具体办法。办法的内容还不一致，但是，两国对赔偿财产问题的看法的距离已经缩短。而且，比起过去１０年间的日韩谈判，这次会谈的气氛是非常好的。
二、在韩国提出的具体办法中，当然没有包括日本的贷款，而日本提出的总额却包括长期低利贷款。
三、日本的报纸报道说，日本提出的总额为三亿美元，这是不正确的。
四、韩国政府今后打算必要时举行高级政治会谈，不过，重要的事情是，要在政治会谈以前的预备谈判中做好完满地铺平道路的工作。
【日本广播协会电台２５日广播】汉城电：崔外务部长官说：
“在听到裴代表的报告以后，令人感到，要使会谈达成协议，还会有很多难题。会谈早日达成协议的可能性很小。”