布热津斯基认为：科尔──戈氏协议将打乱欧洲平衡

【法国《费加罗报》７月１８日报道】题：布热津斯基对本报说：“苏联和法国是大输家”
前白宫安全委员会首脑布热津斯基认为，科尔与戈尔巴乔夫达成的协议将打乱欧洲的平衡。《费加罗报》记者问：莫斯科同意统一后的德国留在北约，这对苏联来说大概是战后最大的战略转折。你怎样解释戈尔巴乔夫对科尔的态度的这一完全改变呢？布热津斯基答：苏联总统别无选择。他希望通过这一和解姿态重新开始讨论德国问题。一方面，莫斯科作出了一个不可避免的让步。另一方面，这也是力求使德国在军事上和政治上远离美国而采取的一项孤注一掷的行动。
另一种选择，就是苏联在东德使用武力。但是其代价是非常昂贵的：东西方缓和中断，莫斯科所期待的经济援助、特别是西德方面的经济援助亦将告吹。
问：统一后的德国将属于北约。人们所说的德国转向东方的倾向是否因此而结束了呢？
答：没有。我看到正在出现３个问题。首先，德国将继续实行一种向苏联单方面提供经济援助的政策。其次，德国将继续关注于使核武器从其领土上消失。这将向北约、特别是美国提出一些重要的问题。美国始终认为，美国驻西德的部队应当拥有各种手段，包括核手段，以便自卫。最后，戈尔巴乔夫将把苏联从东德撤军和美国从西德撤军置于平行的位置，即使这一点在戈尔巴乔夫与科尔的协议中并没有明确提到，但是也应当料到。
问：美国将能否顶住这方面的要求呢？
答：白宫不准备同意苏联的新要求。但是如果我们的欧洲盟国要求我们动身，那么我们只能表示同意，别无选择。在战争结束５０年后，德国将不再愿意是欧洲唯一的被占领国家，这是完全可以想象的。
问：苏联的目标一直是要使德国保持中立。鉴于统一后的德国将属于西方，因此人们能否说莫斯科现在正寻求使北约中立？
答：这不是那么简单的。今天应当根据苏联在中欧、匈牙利、捷克和斯洛伐克、东德、波兰的地位的衰败来评价局势。人们甚至可以认为，苏联帝国的某些地区，如波罗的海沿岸的加盟共和国和现在乌克兰加盟共和国，都正在倾向于中立。
问：德—苏协议已使昨天在巴黎举行的“四加二”会议黯然失色。布什总统是否是科尔—戈尔巴乔夫首脑会晤的幕后伙伴呢？
答：某种程度上是。北约对苏联采取的更为和解的态度是科尔—戈尔巴乔夫首脑会晤取得成功的一个必要的先决条件。这在很大程度上是乔治·布什总统的倡议的结果。
问：对法国和英国来说也是一样的吗？
答：这两个国家现在被置于社会边缘。英国主要是因为玛格丽特·撒切尔周围的人发表了强烈反德的讲话。法国则因为人们长期以来就知道冷战的结束将造成两个战胜国，即美国和德国。而两个战败国则是：苏联和法国。