十三大将确保继续改革

【美联社北京９月２日电】新华社今天说，中国共产党第十三次全国代表大会将于１０月２５日召开。在这次大会上，高级领导人邓小平将设法确保下一代领导人继续执行他的改革政策。
新华社报道没有说这次代表大会将开多长时间。上次代表大会是１９８２年举行的，历时１０天。
９年来邓小平一直是中国无可争议的领导人。他倡导比较面向市场和以商品为基础的经济，从而使１０亿中国人中的许多人的生活水平得到很大改善。
邓小平现年８３岁，他已说过他希望辞掉一些职务，并号召使党的领导层年轻化。他正在谋求使那些年迈领导人退休，以便能把那些较为年轻、受过较好训练和致力于他的改革计划的人提拔到领导层。
在过去的一年中，邓小平一直强调，如果要使经济改革富有成效，就必须进行政治改革，即减少官僚主义、限制党在经济事务中的作用和建立健全的法律制度。
政治改革是一个敏感的问题，因为这些改革给地方上的党政官员的权力和特权构成威胁。注意我领导机构将年轻化【路透社北京９月１日电】（记者
丁凯）西方外交官今天说，中国老资格的铁腕人物邓小平按照自己的抱负不凡的改革政策，又朝着用较年轻的领导人取代年迈的革命家的方向迈进了一步。
这些外交官是在对新华社的一篇分析文章发表评论时讲这番话的。这篇文章说，中国共产党下个月召开的党代会将迎来新一代领导人。
新华社今天说，可以预言，第１３次党代会产生的政治局常委的平均年龄会大大降低，政治局委员们也会比较年轻。邓小平已多次表示，他想退出由五人组成的权力很大的政治局常委会，为下一代领导人让路。邓小平上个月已满８３岁。
一位外交官说：“这实际上是想说：‘不用担心，较年轻的领导人不会大大改变改革方针。’这也是为了让外界和中国人民放心。”
这位外交官还说：“这是一个迹象，表明邓小平发动的推进改革的运动正在取得胜利。”
新华社说，人们预言和希望中央委员会的骨干力量是５０多岁的人，这完全是现实的。
中央委员会里仍将有一批经验丰富的、健康状况能胜任工作的６０岁以上的人。一位外交官说：“如果真能这样，那将会给人留下非常深刻的印象。”