美刊承认拉美对“争取进步联盟”日益不满

【本刊讯】８月２０日出版的《美国新闻与世界报道》刊登了一篇特讯，题目是《争取进步联盟到底取得多大进展》。摘要如下：
你一定很难找到争取进步联盟在第一年中取得什么成就。然而牢骚和怨言却比比皆是。
自从美国执行援助拉丁美洲的众所周知的争取进步联盟的庞大计划以来已经一周年了。
到目前为止，这个计划的成果是令人失望的。几乎每一个人都同意这个判断包括指导肯尼迪政府的这个计划的官员们在内。
在这１２个月中，已经向中南美的１９个国家倾注了十多亿美元。
但是在许多方面，世界的这个重要地区的情况比一年前更糟了。对争取进步联盟的不满越来越大。
为了回答这个问题，《美国新闻与世界报道》访问了许多方面的人士——同政府官员和在拉丁美洲的美国商人进行了交谈，研究了议会的调查报告，并且从《美国新闻与世界报道》驻拉丁美洲的记者那里得到了当地消息。对美国商人说来，拉丁美洲越来越被认为是一个投资不安定的地方。
最近几年中，美国在拉丁美洲各国的投资总共已经有十多亿美元被接管，而只给其业主很少赔偿或者根本没有赔偿。
美国投入拉丁美洲的投资额一度很大，而现在已经变得相当少了。
在美国在拉丁美洲的投资日益减少的同时，拉丁美洲的资本也不断地抽走。中南美洲的富翁源源不断地把自己的钱财运往欧洲或美国。这些钱的外流似乎比外国资金的投入还要快。
拉丁美洲经济困难的另一个重要因素是，拉丁美洲各国必须出售的商品的价格近来猛跌。
光就咖啡而言，１９６１年拉丁美洲的收入比１９５７年少将近七亿二千五百万美元。
收入中的这些损失超过了美国到目前为止给拉丁美洲的全部美元援助。
有些拉丁美洲人士说，对他们来说，稳定商品价格将比争取进步联盟的援助更有益。
几乎到处你可以看到，越来越多的人对于美国提出进行大刀阔斧的改革作为给予援助的条件的要求感到忧虑。许多熟悉拉丁美洲情况的人抱怨说，争取进步联盟过分强调改革了。
最近，布宜诺斯艾利斯的一家报纸以《争取退步联盟》的标题总结了这种情况。一张漫画的标题是《没有联盟，没有进步》。