日教授说美战略重点进一步向欧洲转移但美在亚太地区的作用仍然很大

【《日本经济新闻》６月２０日文章】题：美国的战略重点从亚洲转移（作者神户外国语大学教授坂本正弘）
１９８９年发生的各种事件，打破了美苏两极体制。现在，世界的多极化倾向日益增强。在２０世纪的美苏两极体制崩溃后，面向２１世纪，世界又在重新向西欧体系的特点——主权国家和势力均衡的逻辑这一方向发展吗？
欧洲共同体是二次大战后在美苏两个超级大国之间形成的。两极体制消失本身就会削弱欧洲共同体的向心力。苏联衰弱意味着将进一步促使欧洲脱离美国，并且导致欧洲内部出现多极化。即将实现的德国统一已在欧洲内部引起错综复杂的反应。
欧洲形势一方面有促进统一的作用，但另一方面，其政治形势也有西欧体系的传统——主权国家和势力均衡的逻辑复活的因素。无论哪一种情况，欧洲脱离美国的政治独立性都将增强。
然而，亚洲的历史与欧洲不同，并不存在主权国家和多种势力均衡的逻辑。亚洲的国际结构是以日本和中国为主，主要国家之间不象欧洲那样既有多种势力均衡的结构，又频繁地进行国际协调。
亚洲各国今后的经济发展甚至可能导致各国政治上的不稳定。考虑到这一点，美国的作用仍然是很大的。
在这种状况下，美国的战略是什么？占上风的看法是，最近美国对日本施加的压力减少，原因是美国的注意力已更加集中到欧洲。美国是一个大西洋和太平洋的“两洋国家”。它在感情上一直更加重视大西洋的盟国。
在冷战结构结束的情况下，欧洲对美国来说将更加难以介入。美国将继续通过北大西洋公约组织的改革以及对东欧和苏联的援助来努力保持影响。但是，随着美国从欧洲撤军，其影响将下降。相反，可以认为，美国在亚太地区的作用仍然很大。在实现亚洲的政治稳定方面，美国的存在是不可缺少的。由此可见，日美合作在日本的亚洲政策中十分重要。