美驻匈公使已被要求召回

【法新社布达佩斯２７日电】匈牙利外交部今晚发表了２月２２日向美国驻布达佩斯公使馆提出的要求召回美国公使爱德华·韦尔兹的口头照会。韦尔兹在经美国政府召回后于今天早些时候离开这里前往维也纳。
照会说，韦尔兹到布达佩斯四个月之后还没有向匈牙利政府递交国书，这是直接违反国际协定的。但是韦尔兹却进行了一些违反国际惯例的正式活动。因此，匈牙利政府要求，除非他递交国书，不然应当把他召回。
【美新处华盛顿２７日电】国务院今天说，在美国驳斥了说美国驻匈牙利公使韦尔兹在布达佩斯进行公使活动而没有递交国书的指责以后，韦尔兹已在今天离开匈牙利。
美国驻布达佩斯公使馆今天交给匈牙利外交部的一项美国照会表明，美国不能承认一个在外国控制下的政府。
国务院今天发表的声明说：韦尔兹是在去年７月被任命为美驻匈公使以后，在十月底由于匈牙利发生的危机，奉命赶紧启程到匈牙利去的。韦尔兹１１月２日到达布达佩斯，奉命立即向匈牙利政府递交国书。大家知道，当时纳吉先生是匈牙利的总理，苏军大半已经撤出布达佩斯。然而，在韦尔兹先生能够递交国书以前，苏联在１１月４日在匈牙利进行了武力干涉。在这种局面下，韦尔兹公使遵照国务院的指示，没有递交国书。以后匈牙利的发展表明，没有理由可以递交国书。在这方面可以指出，联合国大会一直没有采取任何行动来接受匈牙利代表团的资格证明书。
这个声明说，美国驻布达佩斯公使馆将在临时代办领导下继续执行工作。
【法新社布达佩斯２７日电】这里听说，匈牙利红衣主教明曾蒂呆在美国驻布达佩斯公使馆里这件事同美国驻匈牙利公使韦尔兹今天离开这里直接有关。
韦尔兹说明曾蒂还在美公使馆内
【路透社维也纳２７日电】美国任命的然而没有就职的驻匈牙利公使韦尔兹今天晚上在这里举行的记者招待会上说，“我必须离开，不然我就必须递交国书，这就是我现在到这里来的原因。”韦耳兹说，他对在布达佩斯渡过了极有趣的四个月之后离开布达佩斯很感遗憾。
在谈到在暴动的时候逃到美国公使馆避难的明曾蒂红衣主教的时候，他说，他的情况没有变化。他每天听无线电、阅读、写作和沉思。他有一个很舒适的床和一间办公室，但是他完全和外界隔绝了。
他说，这位红衣主教“看起来非常健康”。匈警察在一些西方使馆附近采取戒严措施
【法新社布达佩斯２６日电】昨天在驻布达佩斯的一些西方国家的使馆附近采取的警察戒严措施一直继续到今天，甚至在某种情况下，警察的数目增加了，但是直到现在人们既没有看到发生事件也没有见到有人被逮捕。
一些观察家们指出，这些措施是为了恫吓那些希望非法地离开匈牙利的匈牙利人的。