教练球星话决战

马拉多纳：为国家和家庭献礼
【合众国际社那不勒斯７月４日电】迭戈·马拉多纳８日将率队在罗马参加本届杯赛的冠亚军决赛，而且有可能使阿根廷队再次获得足球运动最高荣誉。
马拉多纳说：“这场比赛将是我最后一场世界杯赛。我只希望尽力而为。我希望向阿根廷献上一份伟大的礼物。同时，我也希望把这份礼物献给我的家庭。”
马拉多纳可能使自己在８日决赛之后登上世界杯赛的纪录册，成为第一位连续两次率队获世界杯冠军的运动员。而这也可能使阿根廷队１９７８年以来第三次获世界杯冠军。
对于阿根廷来说，这将是困难的。马拉多纳也承认，阿根廷队进入决赛是靠了机会，也许是运气。比拉尔多：阿队状态不妙
【美联社意大利特里戈里亚７月４日电】阿根廷队教练比拉尔多今天说，他的队“状态不好”。
比拉尔多在阿根廷队训练营地说，他对有４名阿根廷球员因吃两张黄牌而无法在７月８日决赛中上场和一些球员受伤的情况感到忧虑。“总的来看，情况不妙。”比拉尔多说，队长马拉多纳、后卫西蒙和中场队员布鲁查加全都受了伤，正在接受治疗。马拉多纳已感到筋疲力尽。比拉尔多说，“但是，最使我着急的是布鲁查加，他的膝盖被碰伤。”布鲁查加说，“我们全身都有伤。我已垮了。”
但比拉尔多对阿根廷队将在决赛中与西德队交锋的前景并不感到担心。他说，“对我们来说，每场球都是决赛，因此我们不在乎我们的对手是谁。”贝肯鲍尔：新手成为隐患
【合众国际社埃尔巴７月５日电】贝肯鲍尔看上去没有被世界杯冠亚军决赛的压力弄得心神不定。他说：“我希望我们队获得世界杯。我已经取得过这样的成功。德国人的特点就是能够在复杂的条件下获得成功。”
在谈到阿根廷队时，贝肯鲍尔指出，在决赛中，阿队的卡尼吉亚等４名主力队员虽然停赛，但这种情况并不一定是好事。
“如果他们让几名新手上场。这几名新手一开始就会发动突击。由于是决赛，比赛气氛可能对这些新手是个鼓舞。”马特乌斯：厚礼献给贝肯鲍尔 
【德新社埃尔巴７月５日电】西德队队长马特乌斯发誓要在世界杯最后决赛上击败阿根廷队，作为献给即将离任的贝肯鲍尔教练的一份厚礼。这位现年４４岁的教头将在罗马奥林匹克体育场最后一次率领西德队参加比赛，这也是他重温１９７４年冠军梦的机会。