不眨的“眼睛”

【意大利《欧洲人》周刊６月９日文章】题：世界杯足球赛的信息服务网
在本届世界杯足球赛的比赛中，足球运动员的任何一个头球不会不被人们注意到，但他们故意使坏的动作也不会逃过人们的眼睛，在６月８日开始的这次国际性比赛中，电视监视器第一次出场了。监视器象一眨不眨的眼睛，将把任何绊人动作输入它的秘密档案。它既不会“走神”，也不会让人误解。
好利获得公司的技术人员为电子计算机参与足球赛紧张工作了一年多，他们在比赛的１２个赛场安装了器械和计算机，总共花费达２００亿里拉（约合１６００万美元）。这次安装的电子设备如此之多，可以使本届球赛作为电子计算机程度最高的国际足球赛载入史册。在本届杯赛中，仅为报道球赛的记者们安装的电子计算机就有１０００多台。记者们无需再用电话向编辑口授稿件了。记者们用这些计算机不仅写稿方便、传稿容易，而且还可以从好利获得公司平时编制的足球数据库中获得大量信息。
好利获得公司体育计算机部门的负责人阿杰泰罗解释说：“在每一场球赛结束后，我们可以提供各种数字，以便对这场球赛进行分析，这些数字包括，比如马拉多纳接触球的次数，几次头球或者几次带球过人。这些信息还可以扩大到好多细节，比如球赛的实际时间是多少，队员们因球踢出场外停下来等了多长时间。”
记者们还可以在新闻中心的计算机中得到过去历届世界杯赛的资料和每个队员及每场比赛的组成等大量细节资料。不仅如此，电视监视器上还可以向记者们提供其他赛场的战报，其及时和准确性胜过军队参谋部得到的战报。
电子计算机的出场也直接为成千上万的球迷带来了好处，特别是那些在家里看电视的球迷们。运用电子计算机可以把比赛的录相播放出去，同时又配有关于这些比赛的解说和其他信息。
电视观众可以在自己家里的电视机前及时看到每场比赛的细节，攻球手的射门次数以及其他信息。