越美作家探讨越南战争的含义

【美联社曼谷６月２４日电】越通社今日报道，参加过越战的９名美国作家在河内同３０名越南作家举行了会晤，探讨越南战争的含义。
美国作家中包括菲利普·卡普托，他曾是美国海军陆战队的排长，写过《战争的谣传》一书，另外还有拉里·海涅曼，他曾出版过两本有关越战的中篇小说。
于６月１３日至１４日举行的讨论会是由越南作家协会和美国威廉·乔伊纳中心联合组织的，其讨论的中心问题是越战对曾参加过战斗的双方作家的生活与职业的影响。
美国历史学教授、乔伊纳中心主任凯文
·鲍恩说，“２０年前，我们被战争、丛林、铁丝网分开，愤怒与失望情绪共生，而今我们却象朋友一样聚集一堂。”
海涅曼说，他如果不是到越南参战，也许还当不了作家。待回国之后，他发现要述说战争的往事。
卡普托说，他是带着海明威和杰克·伦敦的小说去越南参战的。
“但是，我认为，是战争使我最后成为１名作家。战争使我失去了少年时代和我的天真，同时，它也把我培养成作家。”