麦克米伦又新任命两名财政部常务次官

【路透社伦敦２９日电】麦克米伦继任命了一位年轻的财政大臣之后，又作了广泛的人事更迭。他任命了较年轻的人担任财政部和其他部门最高级的常务官员。
财政部的一位发言人今天说，五十四岁的原劳工部常务次官黑耳斯比爵士将继诺曼·布鲁克爵士出任财政部常务次官和国内文职系统的首脑。
这位发言人说，财政部的一位四十七岁第三次官阿姆斯特朗将继五十八岁的弗兰克·李爵士为财政部的另一位常务次官。这位发言人说，四十八岁的现任财政部第二次官特伦德将任内阁秘书，代替布鲁克爵士。
【法新社伦敦２９日电】白厅今天的大调动证实了许多议员中这种日益增长的印象，即麦克米伦当首相的日子可能即将结束。
虽然政府发言人今天曾强调，任命黑耳斯比爵士、阿姆斯特朗和特伦德为新的常务次官同这次首相的内阁改组无关，但是这些任命的时机和特点，目的显然是要使文官系统能够应付在可见的将来可能出现的任何新的紧急局面。
这些新的任命，特别是那两位财政部常务次官黑耳斯比和阿姆斯特朗的任命，似乎强调了文官系统有必要迅速使出最大的能力以应付由于共同市场谈判结束而可能作的任何调整或国内由于首相或政府的更换而产生的任何局势。