外电报道：米高扬和苏加诺在印尼亚洲体育场开幕式上讲话

【法新社雅加达２１日电】苏联副总理米高扬今晚在这里的新的亚洲体育场正式开幕时在五万群众面前谈到荷兰同印度尼西亚之间关于新几内亚的争端。
他说，要使用武力才能把荷兰从新几内亚消灭。“正如葡萄牙在果阿被击溃一样。”
这位苏联领导人赞扬了苏加诺和印度尼西亚人民对“维护世界和平和消灭殖民主义和帝国主义的强烈兴趣”。
他还对西德政府进行了猛烈的攻击，说它是和平的严重危险。
他说，走向和平的捷径是通过全面裁军，他要求所有的国家来帮助达到这个目的。
【路透社雅加达２１日电】米高扬说：“我们相信，印度尼西亚武装部队能够解放这块领土（西新几内亚）。”
他说，目前荷兰和印度尼西亚代表之间的谈判表明，印度尼西亚宁愿采取和平方法，“但是很清楚，西伊里安终将以实力来解放。”
苏加诺说，印度尼西亚非常感激俄国对它争取西新几内亚斗争的支持。
他指出，苏班德里约外长目前在华盛顿，他说，“他到那里不是与荷兰人进行谈判的，而是去查明他们是否准备满足印度尼西亚人民的愿望。”
米高扬讲了３０分钟的话。听众热烈鼓掌。
【美联社雅加达２１日电】苏加诺总统星期六宣布他的国家的新的亚洲运动场开幕，并且得到苏联副总理米高扬的帮助。
总统在主要的运动场——
能容１０万观众的非常巨大的有屋顶的椭圆场地——的跑道附近剪彩前宣布，“这是世界上最漂亮的运动场。”
苏联提供了价值一千二百多万美元的技术装备和顾问来帮助建筑这个场地。
【法新社雅加达２１日电】苏加诺在简短的演说中称这个运动场是“印尼—苏联友好合作的象征”，并且感谢苏联政府在建筑这个“全国性吸引人的东西”方面对他们的帮助。亚尼应召会见苏加诺汇报西伊里安事态发展
【印度尼西亚新闻社三宝垄２１日电】陆军参谋长亚尼少将上星期四在这里证实说，他不断地到巴厘会见总统并且向他汇报有关西伊里安问题的最近的事态发展。
亚尼少将说，“确实，就在最近，苏加诺总统召见了我，我作为解放西伊里安作战参谋长报告了有关解放西伊里安斗争的最近的事态发展。”
他还说，不管是否举行谈判，解放西伊里安的运动将继续开展，这块领土必须在今年内归还印度尼西亚。