英《每日电讯报》承认各界对改组内阁反应不佳

【本刊讯】《每日电讯报》７月１７日发表了题为《人和措施》的社论，摘要如下：
整个说来，议会、报界和人民对麦克米伦先生的清洗一举的反应是相当不佳的。甚至那些多年来一直在嚷嚷“必须刷掉一些人”的人们现在因自己真的被刷掉了而感到愕然。当首相的人是需要无情的，这一点谁也不否认，然而他的无情必须有所目的。初看起来，麦克米伦先生的目的是不清楚的。难道这是对无能的人的无情清洗？难道沃金森先生无能，难道戴维·埃克尔斯爵士无能？难道这些人不是那些能干地去执行整个内阁批准了的政策的人？
此外，这次清洗是不是要执行或者强调政策的某种激烈的改变？在经济方面，麦克米伦先生曾竭力断言决没有这样的意思。在这一点上，从云雾中出现了一个巨大的矛盾。如果塞尔温·劳埃德先生的政策是正确的，可以继续执行下去，为什么他要因这些政策而受到惩罚呢？如果这些政策是不正确的，为什么他要受到最严厉的惩罚呢？为什么劳埃德先生的躯体要躺在地上去腐烂，而他的政策却继续下去呢？
因此，把人解职而保留他们的措施的做法，只能加强粗鲁地匆忙进行这一切变动所给人的那种没有个性的惊慌失措的印象。就是昨天的更动，除了规模巨大之外，也没有什么非常突出的地方，无疑由于某种原因而匆忙行事。
无可否认的是，麦克米伦先生对于现在被解职者的政策中的任何缺点要负沉重的责任。