基辛格笔谈足球风格

【美国《洛杉矶时报》６月１０日文章】题：风格难变（作者：基辛格
安东尼·戴）
预测世界杯赛的进球数，并非易事，但谈谈各队的风格，却并不难。
第二次世界大战以来的足坛一直偏重于防守，从而导致了进球率低。因此，足球赛的魅力在于如何突破对方防线并攻破球门。
拉美队足球非常流畅、激情盎然，欧洲队则是力量型打法，踢来有条不紊。
在政治上和经济上引起世人注目的苏联队跻身于足坛２４强之列，但从未打进过半决赛。结论是：官僚主义盛行的社会往往摆脱不开那些陈规旧俗，而陈规旧俗限制了球员绝对必需的那种自发创造力的发挥。
巴西队是大家都看好的球队。传统上，巴西队与防守型踢法无缘。在这次大赛上，巴西队是否象一些人预测的那样吸取更多的欧洲打法，这将是人们所感兴趣的。
阿根廷队就象阿根廷这个国家一样，不是十足的无精打采便是完全的灵活异常。当他们败给喀麦隆队时，队员们看来已兴趣索然。但等他们再上场时，又会象４年前那样光彩夺目。意大利队拥有天时、地利、人和的优势、队员年龄比两年前欧洲杯时年轻，又显示出采取了更具创新精神的战术。如果意大利人能够完全掌握他们新学到的进攻技巧，他们可以进入决赛。
西德队的特点是勇猛顽强、纪律严明，但在意大利的比赛中需要的是坚韧不拔的毅力。西德队的计划就象西德总参谋部制订的计划那样对每个细节都面面俱到。然而，当发生的事情超出它们的计划范围时，他们的特点往往不能发挥作用。一般来说，西德队缺乏丰富的想象力，不管怎么说，它有很大的成功希望。
在第二次世界大战以前和其后的１０年里，英格兰在足球运动中居主导地位。但从那以后，英格兰队的实力不断下降，直到现在英格兰队尚不愿意改变它的传统打法。
由于荷兰人口很少，人们很难弄清楚荷兰队为什么在足球运动方面如此出类拔萃。荷兰足球大概是欧洲最使人赏心悦目的足球，但他们后备力量不足。美国队由于国内没有大型联赛和任何出众球员而无力与强队对抗。现在谁也难以猜测哪两个队能参加７月８日的决赛。但是，我们斗胆预测，巴西、意大利、西德、荷兰或者英格兰可能进入半决赛。不管事实证明哪个队更强一些。