争取普遍裁军与和平世界大会闭幕

【路透社莫斯科１４日电】（记者：彼得·约翰逊），为期六天的“争取普遍裁军与和平的世界大会”今晚在这里闭幕时通过了一项宣言，谴责一切核试验，但是没有对任何具体国家进行攻击。
西方代表说，这个宣言是共产党支持的和平大会所通过的最没有党派观念的声明。
这项宣言是由２１８３票赞成、两票反对、七票弃权而通过。投反对票的两个人是一个西德人和一位美国妇女。他们说，他们是世界联邦主义者。他们说，宣言应当包括着具体的裁军建议。
【合众国际社莫斯科１４日电】苏联发起的世界普遍裁军与和平大会今晚闭幕时向一切核国家发出了一项不带有争论性的呼吁，要求停止进一步试验。
这项呼吁没有谴责东方和西方。
这篇文告没有包括一些非洲代表和中国代表希望的对殖民主义或帝国主义进行谴责。
它也没有像一些西欧代表所希望的那样责备美国或苏联最近举行的核试验。
三大群人对这个文告表示保留。
一些教徒（？）要求强调精神×ד××人类的尊严”。
法、英、美和斯堪的纳维亚国家来的大约有７０名代表要求核国家放弃试验，并指责美国在日内瓦裁军会谈中进行“阻挠”，也指责苏联“阻挠”。
第三个保留来自马里、突尼斯、阿尔巴尼亚和厄瓜多尔的代表。他们想要进一步阐述民族解放运动和裁军之间的关系。
【法新社莫斯科１４日电】莫斯科和平大会今晚以真正“不参加党派”的代表的胜利而闭幕。
这次大会发表的文告既没有指责两大核国的这一国、也没有指责那一国继续进行核试验。
日本代表团团长说，这次会议“不希望谴责一些人或一些政府，而是谴责一个事实”。
这项公报谨慎地避免责备任何一个国家，这种作法反映出在为期六天的会议期间时常进行的激烈的斗争——
在公开的会议上要比在小组会上缓和一些。
从会议的头几天起，英美代表在一些非洲和拉丁美洲的代表支持下就开始坚持，大会的结果不应当只是对“帝国主义者”进行一般的谴责。
在作出一系列的让步之后，制定了一个联合公报，它显然使那些带着维护和平和反对核炸弹希望而到莫斯科来的代表们感到满意。