莫斯科市民夺走他们的标语牌

【美新处华盛顿１３日电】苏联当局星期五迫使一小群出席在莫斯科举行的国际裁军大会的人们取消了抗议核试验的游行。后来当这些参加者默然地站在莫斯科红场上的时候，他们的标语牌被没收了。
这群人包括来自印度、日本、挪威、丹麦、英国、加拿大和美国的大约４０名代表，他们原打算拿着横幅标语牌穿过红场，继续在克里姆林宫的苏联政府办公厅面前以及西方驻莫斯科的大使馆门前游行。
当这些计划被人们知道了以后，苏联和此次大会的一些亲共产党的发起人最初试图说服这群人取消这次游行。最后由于受到要加以驱逐出境的威胁，这群人的领导人同意撤消穿过莫斯科大街的游行。而他们决定在红场上举行两小时“沉默示威”。
【法新社莫斯科１３日电】一小群英国“和平战士”今天下午在这里的克里姆林宫前面的红场上举行示威反对美国和苏联的核试验，这次示威很快就被苏联“普通公民”驱散了。
这次示威持续了不到３０秒钟，接着“普通公民”成功地把这些示威者的标语牌拿走了。
这些标语牌写道：“消灭战争”，“打倒美国核试验”，“打倒苏联核试验”。
出现在红场上举行这次示威的不到十个人。
他们一展开横幅标语，“普通公民”在几秒钟以后就走进来，这些示威者马上就发现他们举着光秃秃的棍子。没有喧哗声或者是扭打现象。
【路透社莫斯科１３日电】当大约１２名要求废除核军备的西方人今天试图在红场举行示威游行的时候，一个俄国妇女夺去了两条横幅标语。
这名妇女采取这一行动正是在这些示威者开始打开他们的横幅标语的时候，她夺走了这些标语，于是示威者再次急忙把第三条标语卷了起来。这名妇女说，她是一个“苏联的普通公民”。
数百人的人群聚集在红场上，在灿烂的阳光下开始了热烈的辩论。一名妇女对他说：“你要是在你自己国内示威是可以的，但是不能在这个国家内示威。”