腊斯克就柏林问题发表谈话：叫嚷谈判必须以承认西方“切身利益”为基础

【美新处华盛顿１２日电】国务卿腊斯克今天在这里举行了记者招待会。
国务卿：迪安大使昨天已启程回日内瓦，参加下星期一复会的裁军会议。我们非常希望会议能取得一些进展。你们也许已经看到，赫鲁晓夫先生在他向莫斯科举行的所谓和平大会讲话时化了许多时间谈论裁军问题。他在讲话中说了许多我们无法同意的事情。
我们感到遗憾的是，赫鲁晓夫先生看来是再一次把国际视察裁军问题同间谍活动混为一谈。这是一个必须克服的重大障碍，因为很难了解我们如何能在没有确保在实际上遵守这些协议的情况下走上裁军之路。
我们已经看到莫斯科最近就德国和柏林问题发表的声明。在这方面，重要的事情是承认西方国家的切身利益和西柏林人民的切身利益，将要作出的任何安排都要在以承认这些切身利益为基础。现在我答复你们的问题。
问：莫斯科发表的声明说，国务院对于赫鲁晓夫提出的用较小的盟国的军队替换美国、英国和法国政府的军队的建议没有表示适当的重视。声明说，赫鲁晓夫的建议是为了迎合西方的主张而提出的一个认真的建议。你同意吗？
国务卿：这个，一个时期以来，问题在于对方似乎不想谈我们感到兴趣的许多问题，譬如关于整个德国的永久性和平解决的问题、对于整个柏林的安排问题，因为他们只是说，某些问题是不能讨论的。
现在，如果唯一可谈的问题只是西方的利益——切身利益——而且进行这种讨论的唯一目的是要削弱或者取消西方的地位的话，那么在这方面就不存在进行认真谈判的基础。
问：赫鲁晓夫先生现在公开提了出来的关于军队的建议是不是提出了一个可以在这种会谈中讨论的题目了。表示拒绝赫鲁晓夫建议
国务卿：我不想以这种方式来思考问题。归根到底，你们知道，一年前他建议由苏联的和西方的部队分担对西柏林的责任。这是那一建议的变种，我想他们若干时候以来就知道这是西方不能接受的。企图掩饰美插手阿尔及利亚问题
问：你是否能告诉我们，是不是有什么东西使我们不能承认阿尔及利亚政府？
国务卿：在我们这方面没有什么东西使得不能在这方面采取进一步的行动。我们已经承认作为一个国家的阿尔及利亚的独立。我们准备把我们驻那里的总领事馆改为大使馆，并任命一个代办。但是问题是，不能肯定阿尔及利亚的负责当局究竟希望外国政府在这件事情上怎样做。就我们来说，我们随时准备进行工作。同时，我们有官方代表在那里，而且确实同当地的当局有所接触，而且能够采取行动来维护美国的利益，并在美国公民需要的时候给以照料。但是在目前，这与其说是我们这方面的事情，还不如说是阿尔及利亚方面的事情。
问：你能否向我们谈谈你对目前巴西局势的看法以及总统访问的事情怎么样？
国务卿腊斯克：就这次访问而论，塞林格先生正在那边，正在为这次访问进行筹备计划的工作。你们都知道，巴西已费了好些时候来组织新政府。我不希望评论他们政府中的内政方面情况，但是，我们当然非常关心其结果如何。这次访问的计划工作是在进行。
问：你能否告诉我们，随着本·贝拉的到达阿尔及利亚，我们的政府是否正在就地进行任何努力来使阿尔及利亚的双方靠拢？
国务卿：我认为双方有很多的接触，而且许多政府都试图确使他们互相保持接触，我并不认为需要我们来实现这一目的。