西方通讯社继续评述我国人民代表大会会议/合众社承认我国正在加紧和平建设

【合众社东京６日电】“和平共处”今年将在远东占优势，任何增加战争紧张局势的办法都没有用。许多迹象都表明那个方向，而其中最强烈的迹象是来自目前在北京举行的全国人民代表大会会议。
这个代表大会，虽然差不多是个对事前决定了的行动机械地盖橡皮图章的机构，可是它是中国计划和政策重要的扩音器之一。迄今为止发表的大量发言中，特别明显的一点是，没有一位高级领导人特别地对美国和一般地对西方进行过任何激烈的攻击。这同去年６月的代表大会会议是个尖锐的对照。那次开幕会议的特色是，周恩来总理发表了三万字的演说，激烈攻击“美帝国主义”的政策和关于美国策划战争的指责。
而今年的主要侧重点是在中国的成就和发展计划上——水利工程、增加粮食产量、工厂建设和诸如此类。事实上，在这届会议的头五天里差不多并没有提到中国共产党人今天还卷在对美国所支持的台湾蒋介石元帅的国民党军队进行的在冒烟的真枪实弹战争的地区。
最接近于“战争叫嚣”的言论——如果可以这样说的话——出现在共产党官方报纸“人民日报”本周早些时候发表的一篇社论中。这家报纸在一篇号召大力执行代表大会正在讨论的建设计划的社论中警告说：“我国所处的国际环境，仍然有帝国主义国家虎视耽耽，以美国为首的侵略集团无时不希望颠复我们的人民共和国。”但是，这家报纸说这句话主要是为了号召以“最快的速度”进行国家建设，使中国能够赶上资本主义国家，并且“充分保证”它的安全。
说明共产党中国希望“冷战”变得更冷的另一个有力的迹象，表现在财政部长李先念在代表大会上报告的１９５８年预算中。共产党中国报纸正在把这个预算宣传为“和平预算”。
李先念对代表大会说，预算中的国防费用和行政管理费用将从１９５７年占国家总支出估计数字的２５．６３％降低到今年的占总数２１．７％。新华社在代表大会开幕以前自北京发出的消息也表明，中国军人不会有什么时间准备任何侵略行动。新华社说，根据目前所提出的尽可能充分利用国家的力量的号召，中国的军队将种植他们所消费的很大一部分蔬菜和饲养他们消费的很大一部分生猪。
薄一波在他向代表大会做的报告中着重指出，１９５８年用于农业或供应农业需要的工业部门的投资将有增加。看来，现在共产党计划家们的主要努力，是要把金钱、装备和劳力大批投入农业，使得农村的发展赶上工业的发展，并且同工业的发展保持平衡。
前云南省主席、人民代表卢汉星期三在代表大会上说，１９５８年的预算和工农业计划“完全证明，我国热爱和平，厌恶战争。”
换句话说，看来似乎中国共产党人太忙了，无法想搞任何军事行动，或者准备任何军事行动。
【本刊讯】西方通讯社２月５日对我国人民代表大会会议的转播共有二千四百字（中文）。法新社驻北京记者摘要转播薄一波关于１９５７年经济计划完成情况的报告。
法新社和路透社驻北京记者以及东京合众社都转播了钢铁专家夏以焜代表的发言。法新社的导语是“中国钢铁技术人员认为中国可能在十五年内超过英国的钢铁生产”。合众社的导语是“共产党中国的钢铁技术人员对于十五年内超过英国的钢铁产量感到‘非常振奋’”。路透社的转播很短，不到二百字。
北京法新社及东京合众社转播了林业部长梁希的发言。合众社说梁希“揭开了在十年内造林五千三百三十万公顷的雄伟计划。”合众社转播了许广平拥护文字改革的发言。东京合众社转播了湖北省副省长李明灏代表的发言说，李明灏“极力建议把‘资产阶级右派分子’送到修建水库的工地上去”。合众社的导语是：“共产党中国不久可能派最近因反共活动被清洗的政府官员去挖水渠”。