戈氏呼吁苏联人民保持镇静

【路透社莫斯科５月２７日电】苏联总统戈尔巴乔夫今天劝说抢购食品的消费者不要对提高物价计划感到惊慌，他说，这些措施是建立市场经济计划的一个重要部分。
他在电视讲话中说，“我要求你们不要惊慌，我们比以前任何时候更需要相互信任。我们应冷静地估计问题，我们须解决问题。”
他在长达４９分钟的漫谈中强调说，７月１日开始对面包价格分阶段提高三倍的做法对消除粮食进口是至关重要的，国家再也负担不起粮食进口。
在苏联改革的５年中，看来没有别的措施能在莫斯科人中引起象他的大幅度提高食品价格的计划所引起的那种普遍担忧。
在雷日科夫总理于星期四向议会提出这个计划后几小时，在莫斯科和其它大城市就开始出现抢购。
戈尔巴乔夫承认，议会去年１２月通过的政府整顿经济计划未能消除食品和消费品长期短缺的现象。
他说，“我们必须立即采取行动。否则，在今年以后的几个月中，形势将变得更加紧张，更加困难，坦率地说，更加危险。”
戈尔巴乔夫在讲话时显得有些紧张，常常结结巴巴地说不出话来，他许诺，这个计划中的关键措施，包括提高价格和可能的失业，将交由“全国一致”来决定。
但是，他没有提到就这个问题举行公民投票，这表明克里姆林宫领导对他的两位助手上周保证要举行全国投票这一点又改变了主意。
他说，向市场制度过渡是毋庸置疑的。