美苏裁军谈判进程（上）

【美国《纽约时报》文章】题：各种武器谈判：在美苏首脑会谈接近举行之际，武器谈判进展到何种地步
美国政府官员说，尽管最近有迹象表明取得小小进展，但是关于首次削减远程核武器的谈判却进展缓慢，并且使得为布什总统所说的“军备控制首脑会谈”而进行的准备工作变得复杂化。
在政治上，官员们担心，如果不能达成协议的话，华盛顿会晤将被认为是一次失败。他们深信，两位领导人将签署关于核试验和化学武器的协议，但是这些协议不如战略武器问题那样重要。
专家们说，当前一个重要的目的，是为了首次减少以下战略武器的储备：可以飞越海洋的核武器火箭和象飞机那样飞向目标的巡航导弹。以前达成的协议只限制那些武器库数目的增长。
战略武器谈判在４月初以前正在出现新势头，当时华盛顿指责莫斯科拒绝就该条约将如何解决巡航导弹问题达成协议。
在４月２０日，苏联两名官员就这些武器问题向华盛顿提出了新建议。美国官员说，这些建议有帮助，但是并没有取得突破。
由于核武器和常规武器的谈判速度已经放慢，一些军备控制问题专家已经表示，他们担心就细节问题——如“飞机”在常规武器条约中的含义——发生的争执已掩盖了实质性的问题。
下面是各种武器谈判的现状及其前景：战略武器目标：把远程核武器削减５０％。
历史：第一阶段限制战略武器条约已在１９７２年签署，在１９７９年达成协议的第二阶段限制战略武器会谈对导弹发射架进行了限制。美国和苏联一般来讲还是遵守１９１９年签订的条约的，即使此条约从来没有被美国正式批准。
由于新技术的出现和每个导弹发射架能携带多达１０枚核弹头，因此武器库继续增加，并且削减它们的谈判早在１９８２年已开始举行。１９８７年，苏美签订了关于销毁中程和短程导弹的条约。
现状：美国和苏联已商定，双方将各自安装在远程武器上的核弹头减少到６０００个。这些武器可以飞行３３００英里或者更远一些，其中包括弹道导弹携带的核弹头，从船舰、潜艇和飞机上发射的巡航导弹弹头，以及由飞机投掷的炸弹。弹道导弹指的是从地下发射井或潜艇上发射的。它们可以飞越大气层，然后投下１至１０枚核弹头。巡航导弹如同小型计算机控制的飞机一样飞入大气层，并且携带一枚单一核炸弹。
双方已经商定，拥有这三种类型的武器不能超过１６００件。对每种类型武器可占整个武器库多大比例要给予限制。
谈判者在保证每个国家如何尊重该条约这个问题上已经取得了进展，但是，目前仍有许多问题没有解决。
苏联已同意它不再拒绝签署战略武器条约，除非就空间武器问题达成一项协议。但是它说，一旦它断定美国非法试验空间武器，它将撕毁这项协议。
争执：美苏两国没有就如何把巡航导弹包括在内一事达成协议。苏联不希望把射程低于３６０英里的海上发射的巡航导弹包括在内，而美国则希望把它们包括在内，因为它们可以击中美国的多数大城市，但不能击中苏联的大城市。另外，两国在从飞机上发射巡航导弹问题上还存在分歧。
问题：为了禁止导弹携带一个以上的核弹头，布什已仔细考虑了扩大这项条约内容的问题。这些武器被认为具有很大的威胁，它们在理论上讲能进行第一次打击以摧毁颇有诱惑力的目标。
（上）