《苏格兰人报》评厄瓜多尔政局

【本刊讯】６月９日的《苏格兰人报》刊载了该报外事观察家写的一篇文章，题为《厄瓜多尔向右转，对阿罗塞门纳总统的威胁》，全文如下：
在厄瓜多尔６月３日议会选举中向右摆的趋向是对温和的左派阿罗塞门纳的凶兆。他的党民主阵线在７３人的众议院中只得到１７席。这次选举是一系列向右转的行动的结果。军方和非军方的压力已迫使总统把激进分子赶出政府，并同古巴绝交。
在５月，厄瓜多尔的自由工会联合会决定断绝它同共产党统治的世界工会联合会的联系，并加入西方国际自由工会联合会的泛美地区组织。最后，右派学生已从基多大学的学生组织中撵走了左派分子，并迫使瓜亚基尔大学的一名左派校长离职。
除非总统能同重新得势的右派达成和解，否则他将发生麻烦。有消息说，新的议会可能弹劾他，理由是由于据说他爱饮酒，因而他“不适于”当总统。议会要到８月１０日才开会，总统在这段时期内必须弥补他的政治防御。