改革目标同国家调整能力相矛盾

【共同社东京５月２２日电】题：经济改革方案同维持国家调节能力相矛盾
抛弃了共产党独裁体制的苏联戈尔巴乔夫政权，下一个阶段将正式开始实施“可调节的市场经济”。
预定于２４日提交苏联最高苏维埃会议的政府报告表明的方针是：要通过价格、税收和提供信用贷款体系的调节机能维持一定的控制能力，但同时要在１９９５年以前逐步地转为市场经济主导型的体制。
在这一计划中，前提是把包括从生产到消费的流通渠道在内的经济体制变成以成本核算为基础的协调一致的形态。
不过，实际上，直接影响到国民生活的零售价格的大幅度上涨和卢布在国际上的大幅度下跌是不可避免的。
而且，如果国民生活因必然要发生的通货膨胀而得不到保障，那么，戈尔巴乔夫政权本身就有可能崩溃。因此，这次的改革方案不得不从起初改革派提出的方案后退。从这种意义上来看，也可以说，朝市场经济发展的方向同维持国家的调整能力互相矛盾，最终不得不半途而废。
这次的报告并没有就设定生产资料的价格问题提出具体的措施。这是构成国家经济的骨架部分，因此，也有人提出这样的疑问：究竟苏联能在多大程度上推行经济改革呢？
但是，人民赞同这一改革并非易事，特别是在波罗的海沿岸国家的独立问题和高加索地区的民族问题没有得到任何解决的情况下，不免会给人以计划“先行”的印象。
经济改革能否同戈尔巴乔夫政权的政治改革统一步调呢？的确，经济改革的前景同政权本身的存立基础密切相关。