英「苏格兰人报」说：怯尼亚非洲民族联盟内部进步力量增加

【本刊讯】英国《苏格兰人报》５月２８日刊载了题为《肯雅塔的一个新的僵局》的一篇文章，摘要如下：
正当肯雅塔的怯尼亚非洲民族联盟竭力设法使它自己成为领导怯尼亚走向独立的政府的时候，这个政党遇到的最大的为难事之一就是它的喜欢喧哗的左翼，它不时表现出强烈的亲共倾向。
几年来，左翼的火炬几乎是由罗族领袖奥廷加一手高举的。可是自从上次大选以来，民族联盟的若干其他支持者同奥廷加一起结成左翼，他们现在在怯尼亚非洲民族联盟内组成了一个强有力的派系。奥廷加现在是由这些人当中的某些人组成的议会反对派的领袖。
肯雅塔自从他获释以来表示他非常希望不要把他说成是同东方或同西方站在一起，可是同时努力在民族联盟内部维持重要的团结。
右翼的人物是姆博亚，左翼中批评他的人把他说成是“美帝国主义的工具”。
肯雅塔同许多非洲民族主义者一样，决心不要卷入东西方的政治斗争。
美国把怯尼亚学生“空运”到美国去。
左翼现在制定了一个派怯尼亚非洲学生到铁幕国家去的敌对的计划。原先奥廷加把个别学生送到东德、捷克斯洛伐克和俄国的大学里去，可是现在范围扩大了。俄国已建议为怯尼亚学生提供３００个奖学金。
怯尼亚非洲民族联盟内部的意识形态斗争也扩大到它的所谓青年派中去——这是一个有激进思想的、不驯服的集团。奥廷加在青年派中有许多支持者。