汉城学生举行反美示威抗议美军暴行

【美联社汉城６日电】不顾严厉的戒严法禁止举行示威游行，大约１０００名学生星期三企图到美国使馆示威，抗议两名美军军官殴打一名朝鲜人。
在警察驱散了有许多人参加的集会之后，学生分散成小组，他们试图通过不同的路线到（美国）使馆去。警察拘留了大约７０名学生。
首都全体警察都处于紧急状态，以对付从１９６１年５月政变以来发生的第一次学生示威。
这些示威者都是高丽大学的学生，这所学校是在１９６０年起义时学生起了重要作用的一些学校之一。
首先试图前往使馆的大群学生高举一幅标语，上面写道，“我们要求南朝鲜和美国早日缔结军队地位协定”。
学生队伍被三排吉普车挡住去路，他们就坐在大街上。学生领袖通过扩音器高呼要求缔结军队地位协定。
首都卫戍司令金镇维少将要求学生回学校去。学生队伍散了，纷纷回到高丽大学去，但是接着分散成小组，他们试图抄小路和人行道到使馆去。
他们又遇到了警察，警察就进行逮捕。
在过去几天里，这里有人强烈要求缔结军队地位协定。
重新提出缔结协定的要求是由于５月底一名朝鲜人遭到毒打引起的。美军行凶经过
【合众国际社汉城２日电】（记者：塞缪尔·金）“我痛得直叫，这些美国人就抓泥土塞进我的嘴里，把我的衣服都剥下来，用一种油漆似的黄色东西涂满我的全身。”
这是一名２８岁的韩国退役军人李日荣（译音）在本地报纸上叙述的他被当作小偷在美国士兵手中吃苦头的经过。
这位失业的退伍军人星期五在金川的一所医院病床上对朝鲜人权保障协会的代表们和朝鲜记者们讲了这番话。
他说有七个美国军人打他，其中有军官二人。
李说，“他们一面啐我，一面用拳头、棍棒、手枪柄打我，甚至还有人拿了一把锯子打，他们还用穿着皮靴的脚踢我”。
“我在铁丝网外好几码的地方跟一个朋友一起拾烂铁片，坐着吉普车的四个美国兵看见我，骂我是小偷。
“他们把我抓起来，带到兵营里……”
医院院长说，他全身被殴伤，手指断了一个，得住院治疗三个星期。