西德《明镜周刊》透露：西德和美国民防情况

【本刊讯】西德《明镜周刊》５月２３日报道说：
去年肯尼迪总统号召全国通过防空拯救自己免受原子弹之害。在美国爆发出对原子弹的歇斯底里的叫嚣。从来没见到的建筑地堡和地堡部件、石坑、小洞和洞穴的景气出现了。
与这种歇斯底里的同时，肯尼迪政府宣布了它的“民防计划”，将首先用七亿美元建造能容纳二千万人的防护室。在公共建筑物里应再为五千万人建造防空地下室。
赫尔曼·霍歇尔在１９６１年秋天接管施罗德的内政部时，他发现了十年原子防护的成果。这些成果有：
拥有６０００个警报器的防空警报系统，还需要７万个警报器；
在汉堡有一个牢固的能容纳１００人的原子防护地堡，在其他几个大城市建造的地堡只完成了一半；
１９５７年制定防空法，该法案主要限于权限问题，而只是从远处谈到有效的防空问题；
建立了一个拥有约２０万任主要职务和荣誉职务的救护员的联邦防空协会，约需要二百万至五百万救护员。
霍歇尔在他任职的第一年就把从施罗德那里接手过来的特别杂乱的防空这摊子整理就绪了。他的房间里备有关于防护室建造、撤退以及紧急服役和居民自护的法案。