台湾：远东最脏的地方之一

【台湾《自立晚报》５月９日译载美国《新闻周刊》文章】题：我们环保运动的路还很长
台湾是远东最脏的地方之一。台湾至少有１／３的河流和１／８的农地已遭污染。台北部分地区的空气品质经常超过危险标准。汽车和摩托车所排出的废气使台北上空总是笼罩着烟雾。在乡间，村民们习惯将垃圾倒入田野或山涧。
过去１０年间，台湾儿童的哮喘病例增加了３倍。而过去３０年中，癌症病例倍增，癌症成为台湾人民主要死因。虽然政府对保护环境采取了适度步骤，但许多大公司依然我行我素。
国立台湾大学的一位物理学教授表示：“其他国家在６０年代逐渐淘汰的一些工业，我们却张开双臂欢迎。现在，我们困于严重的工业污染，难以脱身。”
虽然台湾于３年前成立了环保署，但此一机构在政府中显然是次级单位。环保署署长简又新表示：“其他政府机构常叫我们少管闲事。”
环保专家抱怨，制造污染的工厂即使被逮到证据，只要提出一份清洁计划，仍可继续营业。例如，一家电池回收工厂虽经调查发现该厂有半数员工铅中毒，并导致邻近幼稚园儿童罹患心理疾病，但仍继续运做了数个月。今年８月，在新闻界揭发了此事后，该厂终于关闭。过去１０年间，政府勒令关闭的工厂不到１０家，多半是严重污染环境者。
虽然台北当局的环保意识已较前增强，但批评。者认为，步调仍过于缓慢，以至于环境非但未见好转，污染反而更趋严重。尽管所有的官员都在谈保护环境问题，台湾整顿环保的运动还有很长的路要走。